Saaraa nishi chhilem shuye bijan bhumye

Title (Indic)	সারা নিশি ছিলেম শুয়ে বিজন ভুঁয়ে
Work	Orphan tracks
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Performer	Chinmay Chatterjee

Lyrics

Bengali

সারা নিশি ছিলেম শুয়ে বিজন ভুঁয়ে

আমার মেঠো ফুলের পাশাপাশি,

তখন শুনেছিলেম তারার বাঁশি॥

যখন সকালবেলা খুঁজে দেখি স্বপ্নে-শোনা সে সুর একি

আমার মেঠো ফুলের চোখের জলে সুর উঠে ভাসি॥

এ সুর আমি খুঁজেছিলেম রাজার ঘরে,

শেষে ধরা দিল ধরার ধূলির ‘পরে।

এ যে ঘাসের কোলে আলোর ভাষা আকাশ-হতে-ভেসে-আসা–

এ যে মাটির কোলে মানিক-খসা হাসিরাশি॥

English

sārā niśhi chhilem śhuẏe bijan bhum̐ẏe

āmār meṭho phuler pāśhāpāśhi,

takhan śhunechhilem tārār bām̐śhi||

yakhan sakālbelā khum̐je dekhi sbapne-śhonā se sur eki

āmār meṭho phuler chokher jale sur uṭhe bhāsi||

e sur āmi khum̐jechhilem rājār ghare,

śheṣhe dharā dil dharār dhūlir ‘pare|

e ye ghāser kole ālor bhāṣhā ākāśh-hate-bhese-āsā–

e ye māṭir kole mānik-khasā hāsirāśhi||