You are here

Parer jaayagaa parer jamin

Title (Indic)	পরের জায়গা পরের জমিন
Work	Orphan tracks
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Music	Aabdul aaleem
Performer	Aabdul aaleem
Writer	Aabdul aaleem

Lyrics

Bengali

পরের জায়গা পরের জমিন
ঘর বানাইয়া আমি রই
আমি তো এই ঘরের মালিক নই।।

সেই ঘরখানা যার জমিদারি
আমি পাইনা তাহার হুকুমদারী
আমি পাইনা জমিদারের দেখা ।।
মনের দুঃখ কারে কই।।

জমিদারের ইচ্ছামত দেই না জমি চাষ
তাইতো ফসল ফলে না রে
দুঃখ বারো মাস।।

আমি খাজনাপাতি সবই দিলাম
তবু জমিন আমার হয় যে নীলাম ।।
আমি চলি যে তার মন জোগাইয়া
দাখিলায় মেলে না সই।।

পরের জায়গা পরের জমিন
ঘর বানাইয়া আমি রই
আমি তো এই ঘরের মালিক নই।।

English

parer jāẏagā parer jamin
ghar bānāiẏā āmi ra̮i
āmi to ei gharer mālik na̮i||

sei gharkhānā yār jamidāri
āmi pāinā tāhār hukumdārī
āmi pāinā jamidārer dekhā ||
maner duḥkh kāre ka̮i||

jamidārer ichchhāmat dei nā jami chāṣh
tāito phasal phale nā re
duḥkh bāro mās||

āmi khājanāpāti saba̮i dilām
tabu jamin āmār haẏ ye nīlām ||
āmi chali ye tār man jogāiẏā
dākhilāẏ mele nā sa̮i||

parer jāẏagā parer jamin
ghar bānāiẏā āmi ra̮i
āmi to ei gharer mālik na̮i||

Lyrics search