You are here

Paakheetaar buke yen teer mero naa

Title (Indic)	পাখীটার বুকে যেন তীর মেরো না
Work	Orphan tracks
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Music	Sateenaath Mukherjee
Performer	Mohammad Rafi
Writer	Gouriproshonno Majumdar

Lyrics

Bengali

না না না …
পাখীটার বুকে যেন তীর মেরো না
ওকে গাইতে দাও
ওর কন্ঠ থেকে গান কেরো না।।

দেখো ভেবে পাখীটা মরে গেলে
ফাগুন বিদায় নেবে।
ওর গানই যে ফুল ফোঁটার প্রেরণা।।

চাও নাকি পাখীটা সারা দিন
গান গেয়ে ঘরে ফিরে তার
ভেঙ্গ না ওর সোনার সংসার

কত সুখী ওর ঐ গান শুনে
ফোঁটে যে সূর্যমুখী
যদি আনন্দ পেতে চাও
ওকে তুমি ছেড়ো না।।

English

nā nā nā …
pākhīṭār buke yen tīr mero nā
oke gāite dāo
or kanṭh theke gān kero nā||

dekho bhebe pākhīṭā mare gele
phāgun bidāẏ nebe|
or gāna̮i ye phul phom̐ṭār prerṇā||

chāo nāki pākhīṭā sārā din
gān geẏe ghare phire tār
bheṅg nā or sonār saṁsār

kat sukhī or ai gān śhune
phom̐ṭe ye sūryamukhī
yadi ānand pete chāo
oke tumi chher̤o nā||

Lyrics search