E kul bhaange o kul gar

Credits
Role	Artist
Performer	Mrnaal kaanti ghosh

Lyrics

Bengali

এ কুল ভাঙ্গে ও কুল গড়ে

এই তো নদীর খেলা (রে ভাই)

এই তো বিধির খেলা।

সকাল বেলার আমির রে ভাই

ফকীর সন্ধ্যাবেলা।

সেই নদীর ধারে কোন ভরসায়

(ওরে বেভুল) বাঁধলি বাসা সুখের আশায়

যখন ধরল ভাঙন পেলিনে তুই

পারে যাবার ভেলা।

এই দেহ ভেঙ্গে হয় রে মাটি

মাটিতে হয় দেহ

যে কুমোর গড়ে সেই দেহ

তার খোঁজ নিল না কেহ।

রাতে রাজা সাজে নট-মহলে

দিনে ভিক্ষা মেগে পথে চলে

শেষে শ্মশান-ঘাটে গিয়ে দেখে

সবই মাটির ঢেলা

এই তো বিধির খেলা রে ভাই

ভব-নদীর খেলা।।

English

e kul bhāṅge o kul gar̤e

ei to nadīr khelā (re bhāi)

ei to bidhir khelā|

sakāl belār āmir re bhāi

phakīr sandhyābelā|

sei nadīr dhāre kon bharasāẏ

(ore bebhul) bām̐dhli bāsā sukher āśhāẏ

yakhan dharal bhāṅan peline tui

pāre yābār bhelā|

ei deh bheṅge haẏ re māṭi

māṭite haẏ deh

ye kumor gar̤e sei deh

tār kheাm̐j nil nā keh|

rāte rājā sāje naṭ-mahle

dine bhikṣhā mege pathe chale

śheṣhe śhmaśhān-ghāṭe giẏe dekhe

saba̮i māṭir ḍhelā

ei to bidhir khelā re bhāi

bhab-nadīr khelā||