You are here

Bishb joraa phaamd petechh

Title (Indic)
বিশ্ব জোড়া ফাঁদ পেতেছ
Work
Language
Credits
Role Artist
Music Sudheerachandr kar
Performer Suchitraa mitr
Writer Rabindranath Tagore

Lyrics

Bengali

বিশ্বজোড়া ফাঁদ পেতেছ,
কেমনে দিই ফাঁকি–
আধেক ধরা পড়েছি গো,
আধেক আছে বাকি।

কেন জানি আপনা ভুলে
বারেক হৃদয় যায় যে খুলে,
বারেক তারে ঢাকি–
আধেক ধরা পড়েছি যে,
আধেক আছে বাকি।

বাহির আমার শুক্তি যেন
কঠিন আবরণ–
অন্তরে মোর তোমার লাগি
একটি কান্না-ধন।

হৃদয় বলে তোমার দিকে
রইবে চেয়ে অনিমিখে,
চায় না কেন আঁখি–
আধেক ধরা পড়েছি যে,
আধেক আছে বাকি।

English

biśhbajor̤ā phām̐d petechh,
kemne dii phām̐ki–
ādhek dharā par̤echhi go,
ādhek āchhe bāki|

ken jāni āpnā bhule
bārek hṛdaẏ yāẏ ye khule,
bārek tāre ḍhāki–
ādhek dharā par̤echhi ye,
ādhek āchhe bāki|

bāhir āmār śhukti yen
kaṭhin ābraṇ–
antare mor tomār lāgi
ekṭi kānnā-dhan|

hṛdaẏ bale tomār dike
ra̮ibe cheẏe animikhe,
chāẏ nā ken ām̐khi–
ādhek dharā par̤echhi ye,
ādhek āchhe bāki|

Lyrics search