You are here

Aan go toraa kaar kee aachhe

Title (Indic)	আন গো তোরা কার কী আছে
Work	Orphan tracks
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Music	Dinendranaath thaakur
Performer	Shree santosh senagupt
Writer	Rabindranath Tagore

Lyrics

Bengali

আন্‌ গো তোরা কার কী আছে
দেবার হাওয়া বইল দিকে দিগন্তরে–
এই সুসময় ফুরায় পাছে।

কুঞ্জবনের অঞ্জলি যে ছাপিয়ে পড়ে,
পলাশকানন ধৈর্য হারায় রঙের ঝড়ে,
বেণুর শাখা তালে মাতাল পাতার নাচে।।

প্রজাপতি রঙ ভাসালো নীলাম্বরে
মৌমাছিরা ধ্বনি উড়ায় বাতাস-‘পরে।

দখিন-হাওয়া হেঁকে বেড়ায় “জাগো জাগো’,
দোয়েল কোয়েল গানের বিরাম জানে না গো–
রক্ত রঙের জাগল প্রলাপ অশোক-গাছে।।

English

ān‌ go torā kār kī āchhe
debār hāoẏā ba̮il dike digantare–
ei susamaẏ phurāẏ pāchhe|

kuñjabner añjali ye chhāpiẏe par̤e,
palāśhakānan dhairy hārāẏ raṅer jhar̤e,
beṇur śhākhā tāle mātāl pātār nāche||

prajāpti raṅ bhāsālo nīlāmbare
maumāchhirā dhbani ur̤āẏ bātās-‘pare|

dakhin-hāoẏā hem̐ke ber̤āẏ “jāgo jāgo’,
doẏel koẏel gāner birām jāne nā go–
rakt raṅer jāgal pralāp aśhok-gāchhe||

Lyrics search