You are here

Aamaar yaa aachhe aami sakal dite

Title (Indic)	আমার যা আছে আমি সকল দিতে
Work	Orphan tracks
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Music	Indiraa debee
Performer	Ramaa mandal
Performer	Mohan sim
Performer	Poorbaa daam
Performer	Ashokatru Banerjee
Writer	Rabindranath Tagore

Lyrics

Bengali

আমার যা আছে আমি সকল দিতেপারি নি তোমারে নাথ
আমার লাজ ভয়, আমার মান অপমান, সুখ দুখ ভাবনা।।

মাঝে রয়েছে আবরণ কত শত, কতমতো
তাই কেঁদে ফিরি, তাই তোমারে না পাই
মনে থেকে যায় তাই হে মনের বেদনা।।

যাহা রেখেছি তাহে কী সুখ–
তাহে কেঁদে মরি, তাহে ভেবে মরি।

তাই দিয়ে যদি তোমারে পাই কেন তা দিতে পারি না?
আমার জগতের সব তোমারে দেব, দিয়ে তোমায় নেব বাসনা।।

English

āmār yā āchhe āmi sakal ditepāri ni tomāre nāth
āmār lāj bhaẏ, āmār mān apmān, sukh dukh bhābnā||

mājhe raẏechhe ābraṇ kat śhat, katamto
tāi kem̐de phiri, tāi tomāre nā pāi
mane theke yāẏ tāi he maner bednā||

yāhā rekhechhi tāhe kī sukh–
tāhe kem̐de mari, tāhe bhebe mari|

tāi diẏe yadi tomāre pāi ken tā dite pāri nā?
āmār jagter sab tomāre deb, diẏe tomāẏ neb bāsnā||

Lyrics search