You are here

Aage jaani naa re dayaal

Title (Indic)	আগে জানি না রে দয়াল
Work	Orphan tracks
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Music	Jaseem uddeen
Performer	Taajul imaam
Writer	Jaseem uddeen

Lyrics

Bengali

পীড়িতি পীড়িতি বিষম পীড়িতি
পীড়িতি করে যে জনে।

দয়াল তোমারও সনে পীড়িতি করিয়া
তোমারও সনে দয়াল পীড়িতি করিয়া
কান্দিতে জনম গেল রে

আগে জানি না রে দয়াল
তোর পীড়িতে পরাণ যাবে

আঙ্গুল কাঁটিয়া কলম বানাইয়া
নয়নের জলে করলাম কালি।

দয়াল হৃদয় চিড়িয়া লিখন লিখিয়া।
পাঠাইলাম বন্ধুর বাড়িরে
আগে জানি না রে দয়াল
তোর পীড়িতে পরাণ যাবে

সাগর সেচিলাম নগর মাগিলাম
মনিক পাইবার আশে।

দয়াল সাগর শুকালো মানিক লুকালো।
আপন কপালের দোষেরে
আগে জানি না রে দয়াল
তোর পীড়িতে পরাণ যাবে।।

English

pīr̤iti pīr̤iti biṣham pīr̤iti
pīr̤iti kare ye jane|

daẏāl tomārao sane pīr̤iti kariẏā
tomārao sane daẏāl pīr̤iti kariẏā
kāndite janam gel re

āge jāni nā re daẏāl
tor pīr̤ite parāṇ yābe

āṅgul kām̐ṭiẏā kalam bānāiẏā
naẏaner jale karlām kāli|

daẏāl hṛdaẏ chir̤iẏā likhan likhiẏā|
pāṭhāilām bandhur bār̤ire
āge jāni nā re daẏāl
tor pīr̤ite parāṇ yābe

sāgar sechilām nagar māgilām
manik pāibār āśhe|

daẏāl sāgar śhukālo mānik lukālo|
āpan kapāler doṣhere
āge jāni nā re daẏāl
tor pīr̤ite parāṇ yābe||

Lyrics search