ओ मांझी रे, अपना किनारा, नदिया की धारा है
ओ मांझी रे, अपना किनारा, नदिया की धारा है
ओ मांझी रे …
साहिलों पे बहने वाले
कभी सुना तो होगा कहीं, ओ …
हो, कागज़ों की कश्तियों का
कहीं किनारा होता नहीं
हो मांझी रे … मांझी रे
कोई किनारा जो किनारे से मिले वो,
अपना किनारा है …
ओ मांझी रे …
पानियों में बह रहे हैं
कई किनारे टूटे हुए ओ …
हो, रास्तों में मिल गए हैं
सभी सहारे छूटे हुए …
कोइ सहारा मझधारे में मिले वो,
अपना सहारा है …
ओ मांझी रे, अपना किनारा, नदिया की धारा है
ओ मांझी रे …
% थे सैलिन्ग बेअत cओन्तिनुएस तिल्ल इत फ़देस ओउत... ठे सैलोर इस गोने...
o māṅjhī re, apnā kinārā, nadiyā kī dhārā hai
o māṅjhī re …
sāhiloṅ pe bahne vāle
kabhī sunā to hogā kahīṅ, o …
ho, kāgazoṅ kī kaśhtiyoṅ kā
kahīṅ kinārā hotā nahīṅ
ho māṅjhī re … māṅjhī re
koī kinārā jo kināre se mile vo,
apnā kinārā hai …
o māṅjhī re …
pāniyoṅ meṅ bah rahe haiṅ
kaī kināre ṭūṭe hue o …
ho, rāstoṅ meṅ mil gae haiṅ
sabhī sahāre chhūṭe hue …
koi sahārā majhdhāre meṅ mile vo,
apnā sahārā hai …
o māṅjhī re, apnā kinārā, nadiyā kī dhārā hai
o māṅjhī re …
% the sailing beat continues till it fades out... ṭhe sailor is gone...