You are here

Aanagoduttaalum

Title (Indic)
ആനകൊടുത്താലും
Work
Year
Language
Credits
Role Artist
Music AT Ummer
Performer Sreevidya
Balachandra Menon
Writer Bichu Thirumala

Lyrics

Malayalam

ആന കൊടുത്താലും കിളിയേ ആശ കൊടുക്കാമോ
ആശ കൊടുത്താലും കിളിയേ വാക്കു കൊടുക്കാമോ
ആന കൊടുത്താലും കിളിയേ ആശ കൊടുക്കാമോ

പിടിവാശിക്കാരനായ മുൻ കോപക്കാരനായ
അഭിമാനിയായതെന്തേ എന്റെയച്ഛൻ
ഒരഭിമാനിയായതെന്തേ (പിടിവാശി....)

എന്തിനാണീ കോപം ആരോടാണീ വേഷം
മകനല്ലേ ഞാനും മകനല്ലേ
ചൊല്ലൂ പനന്തത്തക്കിളിയല്ലേ നീ
സ്നേഹം ഉറ്റ സ്നേഹം
കറയറ്റതളവറ്റതതിരറ്റതാണെങ്കിൽ
അവിടെയുണ്ടീ കോപം എന്നുമെന്നും
അവിടെയുണ്ടീ കോപം (ആനകൊടുത്താലും...)

ഒരിക്കലെൻ മനസ്സിന്റെ പൂജാമുറിയിൽ
വന്നൊരു വരം തരുകില്ലേ നീ
ചുംബനത്തിൻ പഞ്ചാമൃതം തരികില്ലേ നീ
പാവമാമീയെന്നെ പാവയാക്കി പൊന്നേ
അടയ്ക്കല്ലേ കൂട്ടിൽ അടയ്ക്കല്ലേ
വെറും മുളം തത്തക്കിളിയല്ലേ ഞാൻ

രാമ ഹരേ രാമ ഹരേ രാമ ഹരേ കൃഷ്ണ ഹരേ രാമ ശ്രീ കൃഷ്ണ
രാമകൃഷ്ണ വാസുദേവാ കൃഷ്ണ കൃഷ്ണ രാമകൃഷ്ണ വാസുദേവാ വാ വാ
ആന കൊടുത്താലും കിളിയേ ആശ കൊടുക്കാമോ
ആശ കൊടുത്താലും കിളിയേ വാക്കു കൊടുക്കാമോ

English

āna kŏḍuttāluṁ kiḽiye āśa kŏḍukkāmo
āśa kŏḍuttāluṁ kiḽiye vākku kŏḍukkāmo
āna kŏḍuttāluṁ kiḽiye āśa kŏḍukkāmo

piḍivāśikkāranāya mun kobakkāranāya
abhimāniyāyadĕnde ĕnṟĕyacchan
ŏrabhimāniyāyadĕnde (piḍivāśi....)

ĕndināṇī kobaṁ āroḍāṇī veṣaṁ
maganalle ñānuṁ maganalle
sŏllū panandattakkiḽiyalle nī
snehaṁ uṭra snehaṁ
kaṟayaṭradaḽavaṭradadiraṭradāṇĕṅgil
aviḍĕyuṇḍī kobaṁ ĕnnumĕnnuṁ
aviḍĕyuṇḍī kobaṁ (ānagŏḍuttāluṁ...)

ŏrikkalĕn manassinṟĕ pūjāmuṟiyil
vannŏru varaṁ tarugille nī
suṁbanattin pañjāmṛtaṁ tarigille nī
pāvamāmīyĕnnĕ pāvayākki pŏnne
aḍaykkalle kūṭṭil aḍaykkalle
vĕṟuṁ muḽaṁ tattakkiḽiyalle ñān

rāma hare rāma hare rāma hare kṛṣṇa hare rāma śrī kṛṣṇa
rāmakṛṣṇa vāsudevā kṛṣṇa kṛṣṇa rāmakṛṣṇa vāsudevā vā vā
āna kŏḍuttāluṁ kiḽiye āśa kŏḍukkāmo
āśa kŏḍuttāluṁ kiḽiye vākku kŏḍukkāmo

Lyrics search