Ek too jo milaa, saaree duniyaa meelee, khilaa jo meraa dil

Title (Indic)	एक तू जो मिला, सारी दुनिया मीली, खिला जो मेरा दिल्
Work	Himalay Ki Godmein
Year	1965
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

Happy Version:

एक तू जो मिला, सारी दुनिया मिली
खिला जो मेरा दिल सारी बगिया खिली

तू सूरज मैं सूरजमुखी हूँ पिया
ना देखूँ तुझे तो खिले ना जिया
तेरे रंग मैं रंगी मेरे दिल की कली
खिला जो …

अनोखा हैं बंधन ये कँगन साजन
बिना डोर के बंध गया मेरा मन
तू जिधर ले चल मैं उधर ही चली
खिला जो …

कभी जो ना बिछड़े वो साथी हूँ मैं
तू मेरा दिया तेरा बाती हूँ मैं
बुझाया बुझी जलाया जली
खिला जो …
एक तू ना मिला …

Sad Version:

एक तू ना मिला, सारी दुनिया मिले भी तो क्‌या है
मेरा दिल ना खिला, सारी बगिया खिले भी तो क्‌या है

धरती हूँ मैं और तू है गगन
होगा कहाँ तेरा मेरा मिलन
लाख पहेरे यहाँ, प्यार दिल में पले भी तो क्‌या हैं
एक तू ना मिला …

तक़दीर की मैं कोई भूल हूँ
डाली से बिछड़ा हुआ फूल हूँ
साथ तेरा नहीं संग दुनिया चले भी तो क्‌या है
एक तू ना मिला …

तुझसे लिपटकर जो रो लेते हम
आँसू नहीं थे ये मोती से कम
तेरा दामन नहीं, ये आँसू ढले भी तो क्‌या है
एक तू ना मिला …

English

Happy Version:

ek tū jo milā, sārī duniyā milī
khilā jo merā dil sārī bagiyā khilī

tū sūraj maiṅ sūrajmukhī hūṇ piyā
nā dekhūṇ tujhe to khile nā jiyā
tere raṅg maiṅ raṅgī mere dil kī kalī
khilā jo …

anokhā haiṅ baṅdhan ye kṇgan sājan
binā ḍor ke baṅdh gayā merā man
tū jidhar le chal maiṅ udhar hī chalī
khilā jo …

kabhī jo nā bichhaṛe vo sāthī hūṇ maiṅ
tū merā diyā terā bātī hūṇ maiṅ
bujhāyā bujhī jalāyā jalī
khilā jo …
ek tū nā milā …

Sad Version:

ek tū nā milā, sārī duniyā mile bhī to k‌yā hai
merā dil nā khilā, sārī bagiyā khile bhī to k‌yā hai

dhartī hūṇ maiṅ aur tū hai gagan
hogā kahāṇ terā merā milan
lākh pahere yahāṇ, pyār dil meṅ pale bhī to k‌yā haiṅ
ek tū nā milā …

taqdīr kī maiṅ koī bhūl hūṇ
ḍālī se bichhaṛā huā phūl hūṇ
sāth terā nahīṅ saṅg duniyā chale bhī to k‌yā hai
ek tū nā milā …

tujhse lipaṭkar jo ro lete ham
āṇsū nahīṅ the ye motī se kam
terā dāman nahīṅ, ye āṇsū ḍhale bhī to k‌yā hai
ek tū nā milā …