You are here

Myaanaatoon usle tarvaareechee paat

Title (Indic)	म्यानातून उसळे तरवारीची पात
Work	(N/A)
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Hridaynath Mangeshkar
Performer	Lata Mangeshkar
Writer	Kusumagraj

Lyrics

Hindi

म्यानातून उसळे तरवारीची पात
वेडात मराठे वीर दौडले सात

ते फिरता बाजूस डोळे, किंचित ओले
सरदार सहा सरसावुनि उठले शेले
रिकबीत टाकले पाय, झेलले भाले
उसळले धुळीचे मेघ सात निमिषात

आश्चर्यमुग्ध टाकून मागुती सेना
अपमान बुजविण्या सात अर्पुनी माना
छावणीत शिरले थेट भेट गनिमांना
कोसळल्या उल्का जळत सात दर्यात

खालून आग, वर आग, आग बाजूंनी
समशेर उसळली सहस्त्र क्रुर इमानी
गदीर्त लोपले सात जीव ते मानी
खग सात जळाले अभिमानी वणव्यात

दगडावर दिसतील अजूनि तेथल्या टाचा
ओढयात तरंगे अजूनि रंग रक्ताचा
क्षितिजावर उठतो अजूनि मेघ मातीचा
अद्याप विराणी कुणी वार्‍यावर गात

English

myānātūn usḻe tarvārīchī pāt
veḍāt marāṭhe vīr dauḍle sāt

te phirtā bājūs ḍoḻe, kiṅchit ole
sardār sahā sarsāvuni uṭhle śhele
rikbīt ṭākle pāy, jhelle bhāle
usaḻle dhuḻīche megh sāt nimiṣhāt

āśhcharymugdh ṭākūn māgutī senā
apmān bujviṇyā sāt arpunī mānā
chhāvṇīt śhirle theṭ bheṭ ganimāṅnā
kosaḻlyā ulkā jaḻt sāt daryāt

khālūn āg, var āg, āg bājūṅnī
samśher usaḻlī sahastr krur imānī
gadīrt lople sāt jīv te mānī
khag sāt jaḻāle abhimānī vaṇavyāt

dagḍāvar distīl ajūni tethalyā ṭāchā
oḍhyāt taraṅge ajūni raṅg raktāchā
kṣhitijāvar uṭhto ajūni megh mātīchā
adyāp virāṇī kuṇī vār‍yāvar gāt

Lyrics search