Title (Indic)লজ্জা! মরি মরি একী লজ্জা! Work(N/A) Year1982 LanguageBengali Credits Role Artist Music Nachiketaa ghosh Performer Aarti Mukherjee Writer Pulak Banerjee LyricsBengaliলজ্জা! মরি মরি একী লজ্জা! ওগো তুমি না এলে যে কাঁটাতে ভরে গো আমার এ ফুলের শয্যা।। (মরে যাই একি লজ্জা!) মায়াকাজলে নয়ন সাজায়ে চাঁদিনী রাতে দেখি আঁধার, মনেরই ছায়ায় কত কি যে গড়ি, মনে মনেই আমি ভাঙি আবার কাকে বোঝাবো, কিসে মেটাবো তোমাতে পেয়েছে মন যা।। আমাকে দেখে সকলে বলে, মানিনী ওরে, হলো কি তোর নীরবে আমি দেখি যে আকাশ, এ নিশি কবে হবে গো ভোর কাকে বোঝাবো, কিসে মেটাবো তোমাতে পেয়েছে মন যা।। Englishlajjā! mari mari ekī lajjā! ogo tumi nā ele ye kām̐ṭāte bhare go āmār e phuler śhayyā|| (mare yāi eki lajjā!) māẏākājle naẏan sājāẏe chām̐dinī rāte dekhi ām̐dhār, manera̮i chhāẏāẏ kat ki ye gar̤i, mane manei āmi bhāṅi ābār kāke bojhābo, kise meṭābo tomāte peẏechhe man yā|| āmāke dekhe sakle bale, māninī ore, halo ki tor nīrbe āmi dekhi ye ākāśh, e niśhi kabe habe go bhor kāke bojhābo, kise meṭābo tomāte peẏechhe man yā||