You are here

Udaasinee beshe bideshinee ke se

Title (Indic)	উদাসিনী বেশে বিদেশিনী কে সে
Work	(N/A)
Year	1938
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Music	Rabindranath Tagore
Performer	Debabrat bishbaas
Writer	Rabindranath Tagore

Lyrics

Bengali

উদাসিনী -বেশে বিদেশিনী কে সে নাইবা তাহারে জানি
রঙে রঙে লিখা আঁকি মরীচিকা মনে মনে ছবিখানি।।

পুবের হাওয়ায় তরীখানি তার এই ভাঙা ঘাট কবে হল পার
দূর নীলিমার বক্ষে তাহার উদ্ধত বেগ হানি।।

মুগ্ধ আলসে গণি একা বসে পলাতকা যত ঢেউ
যারা চলে যায় ফেরে না তো হায় পিছু-পানে আর কেউ।

মনে জানি কারো নাগাল পাব না
তবু যদি মোর উদাসী ভাবনা
কোনো বাসা পায় সেই দুরাশায় গাঁথি সাহানায় বাণী।।

English

udāsinī -beśhe bideśhinī ke se nāibā tāhāre jāni
raṅe raṅe likhā ām̐ki marīchikā mane mane chhabikhāni||

puber hāoẏāẏ tarīkhāni tār ei bhāṅā ghāṭ kabe hal pār
dūr nīlimār bakṣhe tāhār uddhat beg hāni||

mugdh ālse gaṇi ekā base palātkā yat ḍheu
yārā chale yāẏ phere nā to hāẏ pichhu-pāne ār keu|

mane jāni kāro nāgāl pāb nā
tabu yadi mor udāsī bhābnā
kono bāsā pāẏ sei durāśhāẏ gām̐thi sāhānāẏ bāṇī||

Lyrics search