Bekas pe karam keejiye, sarkaar-e-madeenaa

Title (Indic)	बेकस पे करम कीजिये, सर्कार-ए-मदीना
Work	Mughal-e-Azam
Year	1960
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Naushad
Performer	Lata Mangeshkar
Writer	Shakeel Badayuni

Lyrics

Hindi

ऐ मेरे मुश्किलकुशा, फ़रियाद है, फ़रियाद है
आपके होते हुए दुनिया मेरी बरबाद है

बेकस पे करम कीजिये, सर्कार-ए-मदीना
बेकस पे करम कीजिये
गर्दिश में है तक़दीर भँवर में है सफ़ीन -2
बेकस पे करम कीजिये, सर्कार-ए-मदीना
बेकस पे करम कीजिये

है वक़्त-ए-मदद आई बिगड़ी को बनाने
गोशीदा नहीं आपसे कुछ दिल के फ़साने
ज़ख़्मों से भरा है किसी मजबूर का सीना
बेकस पे करम कीजिये …

छाई है मुसीबत की घटा गेसुओं वाले, गेसुओं वाले
लिल्लाह मेरी डूबती कश्ती को बचाले
तूफ़ान के आसार हैं, दुश्वार है जीना
बेकस पे करम कीजिये …

गर्दिश में है तक़दीर भँवर में है सफ़ीन
बेकस पे करम कीजिये, सर्कार-ए-मदीना
बेकस पे करम कीजिये

English

ai mere muśhkilkuśhā, fariyād hai, fariyād hai
āpke hote hue duniyā merī barbād hai

bekas pe karam kījiye, sarkār-e-madīnā
bekas pe karam kījiye
gardiśh meṅ hai taqdīr bhṇvar meṅ hai safīn -2
bekas pe karam kījiye, sarkār-e-madīnā
bekas pe karam kījiye

hai vaqt-e-madad āī bigaṛī ko banāne
gośhīdā nahīṅ āpse kuchh dil ke fasāne
zakhmoṅ se bharā hai kisī majbūr kā sīnā
bekas pe karam kījiye …

chhāī hai musībat kī ghaṭā gesuoṅ vāle, gesuoṅ vāle
lillāh merī ḍūbtī kaśhtī ko bachāle
tūfān ke āsār haiṅ, duśhvār hai jīnā
bekas pe karam kījiye …

gardiśh meṅ hai taqdīr bhṇvar meṅ hai safīn
bekas pe karam kījiye, sarkār-e-madīnā
bekas pe karam kījiye

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs