Milee havaaon men urne kee vo sazaa yaaron(zagjit,lt ghazal)

मिली हवाओं में उड़ने की वो सज़ा यारों(ज़ग्जित,ळत ग़ज़ल)
Language

ज: मिली हवाओं में उड़ने की वो सज़ा यारों
के मैं ज़मीन के रिश्तों से कट गया यारों

ल: वो बे-खयाल मुसाफ़िर मैं रास्ता यारों
कहाँ था बस में मेरे उसको रोकना यारों

ज: मेरे कलम पे ज़माने की गर्द ऐसी थी
के अपने बारे मैं ना कुछ भी लिख सका यारों

ल: तमाम शहर ही जिसकी तलाश में ग़म था
मैं उसके घर का पता किस से पूछता यारों

ja: milī havāoṅ meṅ uṛne kī vo sazā yāroṅ
ke maiṅ zamīn ke riśhtoṅ se kaṭ gayā yāroṅ

la: vo be-khayāl musāfir maiṅ rāstā yāroṅ
kahāṇ thā bas meṅ mere usko roknā yāroṅ

ja: mere kalam pe zamāne kī gard aisī thī
ke apne bāre maiṅ nā kuchh bhī likh sakā yāroṅ

la: tamām śhahar hī jiskī talāśh meṅ ġham thā
maiṅ uske ghar kā patā kis se pūchhtā yāroṅ