Tukare hain mere dil ke ai yaar tere aansoo

Title (Indic)	टुकड़े हैं मेरे दिल के ऐ यार तेरे आँसू
Work	Mere Sanam
Year	1965
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

टुकड़े हैं मेरे दिल के ऐ यार तेरे आँसू
देखे नहीं जाते हैं दिलदार तेरे आँसू

कतरे नहीं छलके ये, आँखो के पियालो से
मोती हैं मोहब्बत के इन फूल से गालो पे
बहने नही दूँगा मैं बेकार तेरे आँसू

अश्कों से भरा देखूँ कैसे तेरी आँखो को
ऐ जां ये सुलगता ग़म दे दे मेरी आँखो को
पलकों पे उठा लूँगा सौ बार तेरे आँसू

English

ṭukaṛe haiṅ mere dil ke ai yār tere āṇsū
dekhe nahīṅ jāte haiṅ dildār tere āṇsū

katre nahīṅ chhalke ye, āṇkho ke piyālo se
motī haiṅ mohabbat ke in phūl se gālo pe
bahne nahī dūṇgā maiṅ bekār tere āṇsū

aśhkoṅ se bharā dekhūṇ kaise terī āṇkho ko
ai jāṅ ye sulagtā ग़m de de merī āṇkho ko
palkoṅ pe uṭhā lūṇgā sau bār tere āṇsū