Title (Indic)ये ज़िंदगी के मेले, दुनिया में कम न होंगे WorkMela Year1948 LanguageHindi Credits Role Artist Music Naushad Performer Mohammad Rafi Writer Shakeel Badayuni LyricsHindi(ये ज़िंदगी के मेले - 2), दुनिया में कम न होंगे अफ़सोस हम न होंगे इक दिन पड़ेगा जाना, क्या वक़्त, क्या ज़माना कोई न साथ देगा, सब कुछ यहीं रहेगा जाएंगे हम अकेले, ये ज़िंदगी … दुनिया है मौज-ए-दरिया, क़तरे की ज़िंदगी क्या पानी में मिल के पानी, अंजाम ये के पानी दम भर को सांस ले ले, ये ज़िंदगी … होंगी यही बहारें, उल्फ़त की यादगारें बिगड़ेगी और चलेगी, दुनिया यही रहेगी होंगे यही झमेले, ये ज़िंदगी … English(ye ziṅdgī ke mele - 2), duniyā meṅ kam na hoṅge afsos ham na hoṅge ik din paṛegā jānā, kyā vaqt, kyā zamānā koī na sāth degā, sab kuchh yahīṅ rahegā jāeṅge ham akele, ye ziṅdgī … duniyā hai mauj-e-dariyā, qatre kī ziṅdgī kyā pānī meṅ mil ke pānī, aṅjām ye ke pānī dam bhar ko sāṅs le le, ye ziṅdgī … hoṅgī yahī bahāreṅ, ulfat kī yādgāreṅ bigaṛegī aur chalegī, duniyā yahī rahegī hoṅge yahī jhamele, ye ziṅdgī …
