Jaane kyon log mohabbat kiyaa karte hain

Title (Indic)	जाने क्यों लोग मोहब्बत किया करते हैं
Work	Mehboob Ki Mehndi
Year	1971
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Laxmikant-Pyarelal
Performer	Lata Mangeshkar
Writer	Anand Bakshi

Lyrics

Hindi

इस ज़माने में, इस मोहब्बत ने
कितने दिल तोड़े, कितने घर फूँके
जाने क्यों लोग मोहब्बत किया करते हैं
दिल के बदले दर्द-ए-दिल लिया करते हैं

तनहाई मिलती है, महफ़िल नहीं मिलती
राह-ए-मोहब्बत में कभी मंज़िल नहीं मिलती
दिल टूट जाता है, नाकाम होता है
उल्फ़त में लोगों का यही अंजाम होता है
कोई क्या जाने, क्यों ये परवाने
यूं मचलते है, ग़म में जलते है
आहें भर भर के दीवाने जिया करते हैं

सावन मे आँखो को कितना रूलाती है
फ़ुर्क़त मे जब दिल को किसी की याद आती है
ये ज़िंदगी यूं ही बर्बाद होती है
हर वक़्त होठों पे कोई फ़रियाद होती है
ना दवाओं का नाम चलता है
ना दुवाओं से काम चलता है
ज़हर ये फिर भी सभी क्यों पिया करते हैं

मेहबूब से हर ग़म मनसूब होता है
दिन रात उल्फ़त में तमाशा खूब होता है
रातों से भी लंबे ये प्यार के किस्से
आशिक़ सुनाते हैं ज़फ़ा-ए-यार के किस्से
बेमुर्वत है, बेवफा है वो
उस सितमगार का अपने दिलबर का
नाम ले लेके दुहाई दिया करते हैं

English

is zamāne meṅ, is mohabbat ne
kitne dil toṛe, kitne ghar phūṇke
jāne kyoṅ log mohabbat kiyā karte haiṅ
dil ke badle dard-e-dil liyā karte haiṅ

tanhāī miltī hai, mahफ़il nahīṅ miltī
rāh-e-mohabbat meṅ kabhī maṅzil nahīṅ miltī
dil ṭūṭ jātā hai, nākām hotā hai
ulफ़t meṅ logoṅ kā yahī aṅjām hotā hai
koī kyā jāne, kyoṅ ye parvāne
yūṅ machalte hai, ग़m meṅ jalte hai
āheṅ bhar bhar ke dīvāne jiyā karte haiṅ

sāvan me āṇkho ko kitnā rūlātī hai
फ़urक़t me jab dil ko kisī kī yād ātī hai
ye ziṅdgī yūṅ hī barbād hotī hai
har vaqt hoṭhoṅ pe koī फ़riyād hotī hai
nā davāoṅ kā nām chaltā hai
nā duvāoṅ se kām chaltā hai
zahar ye phir bhī sabhī kyoṅ piyā karte haiṅ

mehbūb se har ग़m mansūb hotā hai
din rāt ulफ़t meṅ tamāśhā khūb hotā hai
rātoṅ se bhī laṅbe ye pyār ke kisse
āśhiq sunāte haiṅ zafā-e-yār ke kisse
bemurvat hai, bevphā hai vo
us sitamgār kā apne dilbar kā
nām le leke duhāī diyā karte haiṅ

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs