Paas aake hue ham door yahee thaa qismat ko

Title (Indic)	पास आके हुए हम दूर यही था क़िस्मत को
Work	Meena Bazaar
Year	1950
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

र: पास आके हुए ( हम दूर ) -2
यही था क़िस्मत को मंज़ूर -2

( नहीं तुमसे मुझे गिला कोई ) -2 दुनिया की रीत पुरानी है
कोई हँसने पर ( मजबूर यहाँ ) -2 कोई रोने पर मजबूर
यही था क़िस्मत को …

ल: ( ओ मेरे आँसू देखने वालों ) -2 ( देना मेरी गवाही ) -2
मेरे पिया से ( ये कह देना ) -2 नहीं मेरा कोई क़सूर हाय क़सूर
यही था क़िस्मत को …

( रोने वाले क्‌यूँ रोता है ) -2 ऐसा ही प्यार में होता है
हो परवाने इस महफ़िल में हाय महफ़िल में है जलने का दस्तूर
यही था क़िस्मत को …

English

ra: pās āke hue ( ham dūr ) -2
yahī thā qismat ko maṅzūr -2

( nahīṅ tumse mujhe gilā koī ) -2 duniyā kī rīt purānī hai
koī hṇsne par ( majbūr yahāṇ ) -2 koī rone par majbūr
yahī thā qismat ko …

la: ( o mere āṇsū dekhne vāloṅ ) -2 ( denā merī gavāhī ) -2
mere piyā se ( ye kah denā ) -2 nahīṅ merā koī qasūr hāy qasūr
yahī thā qismat ko …

( rone vāle k‌yūṇ rotā hai ) -2 aisā hī pyār meṅ hotā hai
ho parvāne is mahafil meṅ hāy mahafil meṅ hai jalne kā dastūr
yahī thā qismat ko …