Orugai irugai

Title (Indic)	ഒരുകൈ ഇരുകൈ
Work	Manninte Maril
Year	1980
Language	Malayalam

Credits
Role	Artist
Music	G Devarajan
Performer	Chorus
Performer	P Madhuri
Writer	ONV Kurup

Lyrics

Malayalam

ഒരു കൈ ഇരു കൈ ഓരായിരം കൈ ഉയരട്ടെ
ഉഴുത കരങ്ങൾ ഉഴുത നിലങ്ങൾക്കുടമകളാകട്ടെ
നെറ്റി വിയർപ്പിനാൽ നെഞ്ചിലെ നീരാൽ
ഉപ്പു തളിച്ചൊരു മണ്ണിൽ
വിതച്ചതെല്ലാം വിളഞ്ഞതെല്ലാം
അധികാരത്തൊടു കൊയ്യാൻ ( ഒരു കൈ..)

ഉഴുതു മറിച്ചവരുഴക്കു മണ്ണിന്നുടമകളാകട്ടെ
കവഞ്ചിയേന്തിയ കൈകൾ നിയമ
ക്കവഞ്ചിയേന്തിയ കൈകൾ
തച്ചു തകർത്തൊരു തലമുറകൾ തൻ
രക്തമുണങ്ങിയ മണ്ണിൽ ( ഒരു കൈ..)

English

ŏru kai iru kai orāyiraṁ kai uyaraṭṭĕ
uḻuda karaṅṅaḽ uḻuda nilaṅṅaḽkkuḍamagaḽāgaṭṭĕ
nĕṭri viyarppināl nĕñjilĕ nīrāl
uppu taḽiccŏru maṇṇil
vidaccadĕllāṁ viḽaññadĕllāṁ
adhigārattŏḍu kŏyyān ( ŏru kai..)

uḻudu maṟiccavaruḻakku maṇṇinnuḍamagaḽāgaṭṭĕ
kavañjiyendiya kaigaḽ niyama
kkavañjiyendiya kaigaḽ
taccu tagarttŏru talamuṟagaḽ tan
raktamuṇaṅṅiya maṇṇil ( ŏru kai..)

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs