Bare armaanon se rakhaa hai balam teree kasam

Title (Indic)	बड़े अर्मानों से रखा है बलम तेरी कसम्
Work	Malhar
Year	1951
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Roshan
Performer	Lata Mangeshkar
Performer	Mukesh
Writer	Indivar

Lyrics

Hindi

बड़े अर्मानों से रखा है बलम तेरी कसम
ओ बलम तेरी कसम
प्यार की दुनिया में ये पहला कदम
हो, पहला कदम
जुदा न कर सकेंगे हमको ज़माने के सितम
हो, ज़माने के सितम
प्यार की दुनिया में ये पहला कदम
हो, पहला कदम

ले उठा प्यार भी अंगड़ाई है, दिल भी जहाँ
अजी, ऐसे में लिए जाते हो तुम बोलो कहाँ
दूर दुनिया की निगाहों से कहीं जाएंगे हम
प्यार की दुनिया में ये पहला कदम
हो, पहला कदम …

तेरी दो आँखों में दिकह्ते हैं मुझे दोनों जहाँ
इन्ही में खो गया दिल मेरा कहो ढूँढूँ कहाँ
चाँद घटता हो घटे अपनी मोहब्बत न हो कम
प्यार की दुनिया में ये पहला कदम
हो, पहला कदम …

मेरी नैया को किनारे का इंतज़ार नहीं
तेरा आँचल हो तो पतवार भी दरकार नहीं
तेरे होते हुए क्‌यों हो मुझे तूफ़ान का ग़म
प्यार की दुनिया में ये पहला कदम
हो, पहला कदम …

English

baṛe armānoṅ se rakhā hai balam terī kasam
o balam terī kasam
pyār kī duniyā meṅ ye pahlā kadam
ho, pahlā kadam
judā na kar sakeṅge hamko zamāne ke sitam
ho, zamāne ke sitam
pyār kī duniyā meṅ ye pahlā kadam
ho, pahlā kadam

le uṭhā pyār bhī aṅgaṛāī hai, dil bhī jahāṇ
ajī, aise meṅ lie jāte ho tum bolo kahāṇ
dūr duniyā kī nigāhoṅ se kahīṅ jāeṅge ham
pyār kī duniyā meṅ ye pahlā kadam
ho, pahlā kadam …

terī do āṇkhoṅ meṅ dikahte haiṅ mujhe donoṅ jahāṇ
inhī meṅ kho gayā dil merā kaho ḍhūṇḍhūṇ kahāṇ
chāṇd ghaṭtā ho ghaṭe apnī mohabbat na ho kam
pyār kī duniyā meṅ ye pahlā kadam
ho, pahlā kadam …

merī naiyā ko kināre kā iṅtazār nahīṅ
terā āṇchal ho to patvār bhī darkār nahīṅ
tere hote hue k‌yoṅ ho mujhe tūfān kā ġham
pyār kī duniyā meṅ ye pahlā kadam
ho, pahlā kadam …

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs