Des mere ... dil se niklegee na ... qasam tumko vatan vaalon

Title (Indic)	देस मेरे ... दिल से निकलेगी न ... क़सम तुमको वतन वालों
Work	The Legend of Bhagat Singh
Year	2002
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

दिल से निकलेगी ना मर कर भी वतन की उल्फ़त

मेरी मिट्टी से भी ख़ुश्बू-ए-वतन आयेगी

देस मेरे देस मेरे मेरी जान है तू -2

देस मेरे देस मेरे मेरी शान है तू -2

सुनाई थी जो बचपन में वो ही लोरी सुना दे माँ

तू अपनी गोद में अब चैन से मुझ को सुला दे माँ

तेरे चरणों में सब कुछ हम लुटाने से नहीं डरते

देस मेरे देस मेरे मेरी जान है तू -2
देस मेरे देस मेरे मेरी शान है तू -2

मिटाने से नहीं मिटते डराने से नहीं डरते

वतन के नाम पे हम सर कटाने से नहीं डरते

हज़ारों ख़्वाब रोशन हैं सुलगती सी निगाहों में

क़फ़न हम बाँध के निकले हैं आज़ादी की राहों में

निशाने पे जो रहते हैं निशाने से नहीं डरते

हमारी एक मन्ज़िल है हमारा एक नारा है

धरम से जात से ज्यादा हमें ये मुल्क़ प्यारा है

हम इस पे ज़िन्दगी अपनी लुटाने से नहीं डरते

क़सम तुम को वतन वालों कभी मायूस मत होना

मनाना जश्न-ए-आज़ादी न मेरे वास्ते रोना

निगाहें मौत से भी हम मिलाने से नहीं डरते
%(वे दो नोत गेत अफ़्रैद लूकिन्ग एयेबल्ल्स तो एयेबल्ल्स विथ देअथ)

English

dil se niklegī nā mar kar bhī vatan kī ulfat

merī miṭṭī se bhī khuśhbū-e-vatan āyegī

des mere des mere merī jān hai tū -2

des mere des mere merī śhān hai tū -2

sunāī thī jo bachapan meṅ vo hī lorī sunā de māṇ

tū apnī god meṅ ab chain se mujh ko sulā de māṇ

tere charṇoṅ meṅ sab kuchh ham luṭāne se nahīṅ ḍarte

des mere des mere merī jān hai tū -2
des mere des mere merī śhān hai tū -2

miṭāne se nahīṅ miṭte ḍarāne se nahīṅ ḍarte

vatan ke nām pe ham sar kaṭāne se nahīṅ ḍarte

hazāroṅ khvāb rośhan haiṅ sulagtī sī nigāhoṅ meṅ

qafan ham bāṇdh ke nikle haiṅ āzādī kī rāhoṅ meṅ

niśhāne pe jo rahte haiṅ niśhāne se nahīṅ ḍarte

hamārī ek manzil hai hamārā ek nārā hai

dharam se jāt se jyādā hameṅ ye mulq pyārā hai

ham is pe zindgī apnī luṭāne se nahīṅ ḍarte

qasam tum ko vatan vāloṅ kabhī māyūs mat honā

manānā jaśhn-e-āzādī na mere vāste ronā

nigāheṅ maut se bhī ham milāne se nahīṅ ḍarte
%(ve do not get afraid lūking eyeballs to eyeballs vith death)