Mujhe duniyaavaalon sharaabee naa samjho

Title (Indic)	मुझे दुनियावालों शराबी ना समझो
Work	Leader
Year	1964
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

मुझे दुनियावालों शराबी ना समझो
मैं पीता नहीं हूँ, पिलाई गई है
जहाँ बेखुदी में कदम लडखडाये
वो ही राह मुझको दिखाई गई है

नशें में हूँ लेकीन मुझे ये खबर है
के इस जिंदगी में सभी पी रहे हैं
किसी को मिले हैं छलकते प्याले
किसी को नज़र से पिलाई गई है

किसी को नशा है जहां में खुशी का
किसी को नशा है गम-ए-जिंदगी का
कोई पी रहा है लहू आदमी का
हर एक दिल में मस्ती रचाई गई है

जमानें के यारों चलन हैं निराले
यहाँ तन हैं उजले मगर दिल हैं काले
ये दुनिया है दुनिया यहाँ माल-ओ-ज़र में
दिलों की खराबी छुपाई गई है

English

mujhe duniyāvāloṅ śharābī nā samjho
maiṅ pītā nahīṅ hūṇ, pilāī gaī hai
jahāṇ bekhudī meṅ kadam laḍakhḍāye
vo hī rāh mujhko dikhāī gaī hai

naśheṅ meṅ hūṇ lekīn mujhe ye khabar hai
ke is jiṅdgī meṅ sabhī pī rahe haiṅ
kisī ko mile haiṅ chhalakte pyāle
kisī ko naज़r se pilāī gaī hai

kisī ko naśhā hai jahāṅ meṅ khuśhī kā
kisī ko naśhā hai gam-e-jiṅdgī kā
koī pī rahā hai lahū ādmī kā
har ek dil meṅ mastī rachāī gaī hai

jamāneṅ ke yāroṅ chalan haiṅ nirāle
yahāṇ tan haiṅ ujle magar dil haiṅ kāle
ye duniyā hai duniyā yahāṇ māl-o-ज़r meṅ
diloṅ kī kharābī chhupāī gaī hai