Saanjh rhalee dil kee lagee, thak chalee pukaar ke

Title (Indic)	सांझ ढ़ली दिल की लगी, थक चली पुकार के
Work	Kala Bazar
Year	1960
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

साँझ ढली दिल की लगी थक चली पुकार के
आजा, आजा, आ भी जा
क्या दूँ तुझे पहले से मैं बैठी हूँ दिल हार के
जा जा जा जा, जा तू जा

ज़िद पे आ गया है दिल के आज यूँ ना लौटना
मेरी सुनो लौट जाओ, छोड़ दो ये बचपना
चार दिन की जिंदगी में दिन है दो बहार के
आजा, आजा.. ..

कैसे कहूँ, कैसी उलझनों में मेरी जान है
हाँ को ना समझ गये ये प्यार की ज़ुबांन है
काटने हैं हमको दिन किसी के इंतजार के
जा जा जा जा, जा तू जा

सुन तो ले के मेरे दिल का तुझसे क्या सवाल है
कुछ ना कर सकूँगी मैं किसी का तो मलाल है
दिल ना तोड़, चाहे बोल दो ही बोल प्यार के
आजा, आजा.. ..

English

sāṇjh ḍhalī dil kī lagī thak chalī pukār ke
ājā, ājā, ā bhī jā
kyā dūṇ tujhe pahle se maiṅ baiṭhī hūṇ dil hār ke
jā jā jā jā, jā tū jā

zid pe ā gayā hai dil ke āj yūṇ nā lauṭnā
merī suno lauṭ jāo, chhoṛ do ye bachapnā
chār din kī jiṅdgī meṅ din hai do bahār ke
ājā, ājā.. ..

kaise kahūṇ, kaisī ulajhnoṅ meṅ merī jān hai
hāṇ ko nā samajh gaye ye pyār kī zubāṅn hai
kāṭne haiṅ hamko din kisī ke iṅtjār ke
jā jā jā jā, jā tū jā

sun to le ke mere dil kā tujhse kyā savāl hai
kuchh nā kar sakūṇgī maiṅ kisī kā to malāl hai
dil nā toṛ, chāhe bol do hī bol pyār ke
ājā, ājā.. ..