Shaaluk shaaluk jhiler jale bhramar baaul dole

Title (Indic)	শালুক শালুক ঝিলের জলে ভ্রমর বাউল দোলে
Work	Ka Kha Ga Gha Umo
Year	1970
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Music	Altaf Mahmud
Performer	Pheradausee rahmaan

Lyrics

Bengali

শালুক শালুক ঝিলের জলে ভ্রমর বাউল দোলে
দোদুল দোদুল মন ময়ুরী পেখম পেখম খোলে।

স্বপ্ন কাহনে রেখেছি ছোট্ট করে গন্ধ ছড়িয়ে
মুগ্ধ নয়নে খেলেছি লুকোচুরি লজ্জা জুড়িয়ে

তুমি কি তৃষা হয়ে এসেছ স্বপ্ন লয়ে।
গানেরই মহল মহল ছায়।।

দুষ্টু পাখিটি প্রেমের পিঞ্জিরাতে বন্দি হয়েছে
সপ্ত সুরেতে মনের অঙ্গিনাতে ঝর্না বয়েছে

তুমি কি সংগোপনে দিলে তো ছন্দ এনে।
আমারই লাজুক লাজুক পায়।।

English

śhāluk śhāluk jhiler jale bhramar bāul dole
dodul dodul man maẏurī pekham pekham khole|

sbapn kāhne rekhechhi chhoṭṭ kare gandh chhar̤iẏe
mugdh naẏane khelechhi lukochuri lajjā jur̤iẏe

tumi ki tṛṣhā haẏe esechh sbapn laẏe|
gānera̮i mahal mahal chhāẏ||

duṣhṭu pākhiṭi premer piñjirāte bandi haẏechhe
sapt surete maner aṅgināte jharnā baẏechhe

tumi ki saṁgopne dile to chhand ene|
āmāra̮i lājuk lājuk pāẏ||