Hamasafar ab ye safar kat jaaegaa

Title (Indic)	हमसफ़र अब ये सफ़र कट जाएगा
Work	Juari
Year	1968
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Kalyanji-Anandji
Performer	Lata Mangeshkar
Performer	Mukesh
Writer	Anand Bakshi

Lyrics

Hindi

मु: हमसफ़र अब ये सफ़र कट जाएगा
ल: रास्ते में जी न अब घबराएगा
दो: हमसफ़र अब ये सफ़र …

मु: किस क़दर रंगीन हैं लम्हात ये
हमक़दम पहले कहाँ थी बात ये
कोई हसरत थी न कोई याद थी
ज़िन्दगी क्‌या थी कोई फ़रियाद थी
दिल मेरा तो मुझसे भी अनजान था
एक पत्थर की तरह बेजान था
प्यार तेरा अब इसे धड़काएगा
दो: हमसफ़र अब ये सफ़र …

ल: सूनी राहें और काली रात थी
अपनी तो परछाईं भी ना साथ थी
हर क़दम पर आ रहा था ये ख़्याल
तन्हा मंज़िल तक पहुँचना है मुहाल
ऐसे ही वीरान से एक मोड़ पर
जी उठी मैं तेरी सूरत देख कर
अब ये वीराना चमन कहलाएगा
दो: हमसफ़र अब ये सफ़र …

मु: मेरी नज़रों को है दुनिया से गिला
चल दिया वो छोड़कर जो भी मिला
ल: मुझपे लोगों ने किये हैं जो सितम
मैं बड़ी मुश्क़िल से भूली हूँ सनम
मु: देखना तू भी यही करना नहीं
दिलजलों से दिल्लगी करना नहीं
उम्र भर वरना ये ग़म तड़पाएगा
ये मुसाफ़िर राह में रह जाएगा
ल: ये रहा वादा न दिन वो आएगा
दो: हमसफ़र अब ये सफ़र …

English

mu: hamasafar ab ye safar kaṭ jāegā
la: rāste meṅ jī na ab ghabrāegā
do: hamasafar ab ye safar …

mu: kis qadar raṅgīn haiṅ lamhāt ye
hamaqdam pahle kahāṇ thī bāt ye
koī hasrat thī na koī yād thī
zindgī k‌yā thī koī fariyād thī
dil merā to mujhse bhī anjān thā
ek patthar kī tarah bejān thā
pyār terā ab ise dhaṛkāegā
do: hamasafar ab ye safar …

la: sūnī rāheṅ aur kālī rāt thī
apnī to parchhāīṅ bhī nā sāth thī
har qadam par ā rahā thā ye khyāl
tanhā maṅzil tak pahuṇchnā hai muhāl
aise hī vīrān se ek moṛ par
jī uṭhī maiṅ terī sūrat dekh kar
ab ye vīrānā chaman kahlāegā
do: hamasafar ab ye safar …

mu: merī nazroṅ ko hai duniyā se gilā
chal diyā vo chhoṛkar jo bhī milā
la: mujhpe logoṅ ne kiye haiṅ jo sitam
maiṅ baṛī muśhqil se bhūlī hūṇ sanam
mu: dekhnā tū bhī yahī karnā nahīṅ
dilajloṅ se dillgī karnā nahīṅ
umr bhar varnā ye ġham taṛpāegā
ye musāfir rāh meṅ rah jāegā
la: ye rahā vādā na din vo āegā
do: hamasafar ab ye safar …

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs