You are here

Duniyaa, ye duniyaa, toofaan mel

Title (Indic)	दुनिया, ये दुनिया, तूफ़ान मेल्
Work	Jawab
Year	1942
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Kamal Dasgupta
Performer	Kanan Devi
Writer	Pt. Madhur

Lyrics

Hindi

तूफ़ान मेल
दुनिया ये दुनिया, तूफ़ान मेल

इसके पहिये ज़ोर से चलते
और अपना रस्ता तय करते
सयाने इस से काम निकालें
बच्चे समझे खेल
तूफ़ान मेल …

कोई कहाँ का टिकट काटता
एक है आता एक है जाता
सभी मुसाफ़िर बिछड़ जायेंगे
पल भर का है मेल
तूफ़ान मेल …

जो जितनी पूँजी है रखता
उसी मुताबिक़ सफ़र वो करता
जीवन का है भेद बताती
ज्ञानी को ये रेल
तूफ़ान मेल …

English

tūfān mel
duniyā ye duniyā, tūfān mel

iske pahiye zor se chalte
aur apnā rastā tay karte
sayāne is se kām nikāleṅ
bachche samjhe khel
tūfān mel …

koī kahāṇ kā ṭikaṭ kāṭtā
ek hai ātā ek hai jātā
sabhī musāfir bichhaṛ jāyeṅge
pal bhar kā hai mel
tūfān mel …

jo jitnī pūṇjī hai rakhtā
usī mutābiq safar vo kartā
jīvan kā hai bhed batātī
jñānī ko ye rel
tūfān mel …

Lyrics search