जहां में कोई प्यार का दिवाना हो गया जहां
जीने मरने का होश है फिर उसे कहां
प्यार कोई खेल नहीं
आशिक़ी वो रोग है के लगे जो इक बार
दिल से फिर ये जाए ना करिये जतन हज़ार
तेरे लबों पर भी प्यारे रोना है ये हँसी नहीं
जहां में कोई …
इश्क़ में कोई भी हो मजनूं या फ़रहाद
मिट गए शाहों के नाम पर ये ज़िंदा है आज
चाहत में दी जान जिसने वो कभी मरता नहीं
जहां में कोई …
jahāṅ meṅ koī pyār kā divānā ho gayā jahāṅ
jīne marne kā hośh hai phir use kahāṅ
pyār koī khel nahīṅ
āśhiqī vo rog hai ke lage jo ik bār
dil se phir ye jāe nā kariye jatan hazār
tere laboṅ par bhī pyāre ronā hai ye hṇsī nahīṅ
jahāṅ meṅ koī …
iśhq meṅ koī bhī ho majnūṅ yā farhād
miṭ gae śhāhoṅ ke nām par ye ziṅdā hai āj
chāhat meṅ dī jān jisne vo kabhī martā nahīṅ
jahāṅ meṅ koī …