Title (Indic)किये अपने हाथों से ... मोहब्बत में सारा जहाँ WorkInsaniyat Year1967 LanguageHindi Credits Role Artist Music Manzoor Ashraf Performer Mala Writer Shabab Kairaanvi LyricsHindiकिये अपने हाथों से तेरी तस्वीर के टुकड़े नहीं तस्वीर के टुकड़े ये हैं तक़दीर के टुकड़े मोहब्बत में सारा जहाँ जल गया है ( मोहब्बत में सारा जहाँ जल गया है ज़मीं जल गई आसमाँ जल गया है ) -2 मोहब्बत में सारा जहाँ जल गया है शगूफ़ा खिलेगा न कोई चमन में -2 कि हँसता हुआ गुलसिताँ जल गया है मोहब्बत में सारा जहाँ जल गया है ज़मीं जल गई आसमाँ जल गया है मोहब्बत में सारा जहाँ जल गया है न मंज़िल है कोई न कोई ठिकाना -2 चमन लुट गया आशियाँ जल गया है मोहब्बत में सारा जहाँ जल गया है ज़मीं जल गई आसमाँ जल गया है मोहब्बत में सारा जहाँ जल गया है ज़ुबाँ पर न लाना तू नाम-ए-मोहब्बत -2 मुहब्बत का नाम-ओ-निशाँ जल गया है मोहब्बत में सारा जहाँ जल गया है ज़मीं जल गई आसमाँ जल गया है मोहब्बत में सारा जहाँ जल गया है Englishkiye apne hāthoṅ se terī tasvīr ke ṭukaṛe nahīṅ tasvīr ke ṭukaṛe ye haiṅ taqdīr ke ṭukaṛe mohabbat meṅ sārā jahāṇ jal gayā hai ( mohabbat meṅ sārā jahāṇ jal gayā hai zamīṅ jal gaī āsmāṇ jal gayā hai ) -2 mohabbat meṅ sārā jahāṇ jal gayā hai śhagūfā khilegā na koī chaman meṅ -2 ki hṇstā huā gulsitāṇ jal gayā hai mohabbat meṅ sārā jahāṇ jal gayā hai zamīṅ jal gaī āsmāṇ jal gayā hai mohabbat meṅ sārā jahāṇ jal gayā hai na maṅzil hai koī na koī ṭhikānā -2 chaman luṭ gayā āśhiyāṇ jal gayā hai mohabbat meṅ sārā jahāṇ jal gayā hai zamīṅ jal gaī āsmāṇ jal gayā hai mohabbat meṅ sārā jahāṇ jal gayā hai zubāṇ par na lānā tū nām-e-mohabbat -2 muhabbat kā nām-o-niśhāṇ jal gayā hai mohabbat meṅ sārā jahāṇ jal gayā hai zamīṅ jal gaī āsmāṇ jal gayā hai mohabbat meṅ sārā jahāṇ jal gayā hai
