हाल-ए-दिल यूँ उन्हें सुनाया गया
आँख ही को जुबां बनाया गया
ज़िन्दगी की उदास रातों को
आप की याद से सजाया गया
हाल-ए-दिल ...
इश्क की वो भी एक मंजिल थी
हर कदम पर फरेब खाया गया
हाल-ए-दिल ...
लाख़ तूफान समेट कर या रब
इस लिये एक दिल बनाया गया
हाल-ए-दिल ...
hāl-e-dil yūṇ unheṅ sunāyā gayā
āṇkh hī ko jubāṅ banāyā gayā
ज़indgī kī udās rātoṅ ko
āp kī yād se sajāyā gayā
hāl-e-dil ...
iśhk kī vo bhī ek maṅjil thī
har kadam par phareb khāyā gayā
hāl-e-dil ...
lāख़ tūphān sameṭ kar yā rab
is liye ek dil banāyā gayā
hāl-e-dil ...