piyā tose nainā lāge re, nainā lāge re
jāne kyā ho ab āge re, nainā lāge re
piyā tose nainā lāge re, nainā lāge re
ho, jag ne utāre ho, dhartī pe tāre,
par man merā murjhāye
ho, un bin āī ho, aisī dīvālī
milneko jiyā tarsāye, ā sājan pāyal pukāre
jhanak jhan jhan jhanak jhan jhan, piyā tose
piyā tose nainā …
bhor kī belā suhānī, nadiyā ke tīre
bhar ke gāgar jis ghaṛī maiṅ chalūṇ dhīre dhīre
tum pe nazar jab āī, jāne kyoṅ baj uṭhe kaṅgnā
chhanak chhan chhan chhanak chhan chhan, piyā tose
piyā tose nainā …
ho, ā, ho, āī holī āī ho, sab raṅg lāī
bin tere holī bhī na bhāe, ho
bhar pichkārī, ho, sakhiyoṅ ne mārī
bhīgī morī sārī hay hay,
tan-badan merā kāṅpe thar-thar
dhinak dhin dhin dhinak dhin dhin, piyā tose
piyā tose nainā …
rāt ko jab chāṇd chamke jal uṭhe tan merā
maiṅ kahūṇ mat karo chaṅdā is galī kā pherā
ānā merā saiyāṇ jab āe
chamaknā us rāt ko jab
mileṅge tan-man mileṅge tan-man,
piyā tose
piyā tose nainā …
piyā
ho ho piyā (chorus) …