Jhaadaakhaalee baslele, konee kothe ruslele

Title (Indic)	झाडाखाली बसलेले, कोणी कोठे रुसलेले
Work	Garva -
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

झाडाखाली बसलेले, कोणी कोठे रुसलेले
चिंब मनी आज पुन्हा, आठवूनी मेघ जुना कोणी भिजलेले

वार्‍यातूनी, पाण्यातूनी, गाण्यातूनी भिजला
पाऊस हा माझा तुझा, आता ऋतू सजला
गंध असे, मंद जणू, होऊनिया थेंब जणू, आता टपटपले

पाऊस हा असा, झाला वेडापिसा, पानाफुलांत पुन्हा
खूप जुन्या आज पुन्हा, डोळयात थेंबखुणा
होऊनिया धुंद खरे, आज पुन्हा गार झरे येथे झरझरले

काही कळया, काही फूले, काही झूले हलले
काही मनी, काही तनी, काही नवे फुलले
वावरुनी आज कुणी, सावरुनी आज कुणी, येथे थरथरले

English

jhāḍākhālī baslele, koṇī koṭhe ruslele
chiṅb manī āj punhā, āṭhvūnī megh junā koṇī bhijlele

vār‍yātūnī, pāṇyātūnī, gāṇyātūnī bhijlā
pāūs hā mājhā tujhā, ātā ṝtū sajlā
gaṅdh ase, maṅd jaṇū, hoūniyā theṅb jaṇū, ātā ṭapṭaple

pāūs hā asā, jhālā veḍāpisā, pānāphulāṅt punhā
khūp junyā āj punhā, ḍoḻyāt theṅbkhuṇā
hoūniyā dhuṅd khare, āj punhā gār jhare yethe jharjharle

kāhī kaḻyā, kāhī phūle, kāhī jhūle halle
kāhī manī, kāhī tanī, kāhī nave phulle
vāvrunī āj kuṇī, sāvrunī āj kuṇī, yethe thartharle