You are here

Sindoorappoomanassil

Title (Indic)	സിന്ദൂരപ്പൂമനസ്സിൽ
Work	Gamanam
Year	1994
Language	Malayalam

Credits
Role	Artist
Music	Ouseppachan
Performer	KS Chithra
Performer	KJ Yesudas
Writer	Bichu Thirumala

Lyrics

Malayalam

സിന്ദൂരപ്പൂമനസ്സില്‍
ശലഭങ്ങളോ കിളികളോ
ആയിരം മാരിവില്ലോ
ശിങ്കാരത്തേന്‍‌കിനാവിന്‍
നിറക്കൂടിലോ നിഴലിലോ
എന്‍ മനം ഞാന്‍ മറന്നോ

(സിന്ദൂര)

മനസ്സിന്റെ മൗനവാതില്‍
അറിയാതെ നീ തുറന്നു
ഹംസതൂവല്‍ശയ്യയില്‍
മോഹം മലര്‍ ചൊരിഞ്ഞു
നാണം മിഴികളില്‍ മയിലാട്ടമായ്

(സിന്ദൂര)

അനുരാഗവര്‍ണ്ണജാലം
മിഴികൊണ്ടു നീ വരഞ്ഞു
തൂലികാഗ്രരേഖകള്‍
താനെ അഴകണിഞ്ഞു
ധന്യം അതിലൊരു പുനര്‍ജനനം

(സിന്ദൂര)

English

sindūrappūmanassil
śalabhaṅṅaḽo kiḽigaḽo
āyiraṁ mārivillo
śiṅgāratten‌kināvin
niṟakkūḍilo niḻalilo
ĕn manaṁ ñān maṟanno

(sindūra)

manassinṟĕ maunavādil
aṟiyādĕ nī tuṟannu
haṁsadūvalśayyayil
mohaṁ malar sŏriññu
nāṇaṁ miḻigaḽil mayilāṭṭamāy

(sindūra)

anurāgavarṇṇajālaṁ
miḻigŏṇḍu nī varaññu
tūligāgrarekhagaḽ
tānĕ aḻagaṇiññu
dhanyaṁ adilŏru punarjananaṁ

(sindūra)

Lyrics search