ए हाथी मेरे प्यारे साथी जोर लगा
ए हाथी मेरे प्यारे साथी जोर लगा जोर लगा
ए काम किया तो पैसा मिलेगा जोर लगा जोर लगा
ए हाथी मेरे प्यारे साथी जोर लगा जोर लगा
ए काम किया तो पैसा मिलेगा जोर लगा जोर लगा
बीस किलो का लड्डू मिलेगा जोर लगा जोर लगा
पंदरह litre दारू मिलेगी जोर लगा जोर लगा
फँस गया रेल का डब्बा मेरे प्यारे जोर लगा
शाम को तेरी शादी करूँगा मेरे प्यारे जोर लगा
इ विल्ल अर्रन्गे फ़ोर योउ तो गेत मर्रिएद इन थे एवेनिन्ग, म्य लोवेल्य)
मेम-साब से आँखें मिला के मेरे प्यारे जोर लगा
आँखें मिला के प्यार जगा दे धीरे-धीरे जोर लगा
ए हाथी मेरे प्यारे साथी जोर लगा जोर लगा
ए काम किया तो पैसा मिलेगा जोर लगा जोर लगा
e hāthī mere pyāre sāthī jor lagā jor lagā
e kām kiyā to paisā milegā jor lagā jor lagā
e hāthī mere pyāre sāthī jor lagā jor lagā
e kām kiyā to paisā milegā jor lagā jor lagā
bīs kilo kā laḍḍū milegā jor lagā jor lagā
paṅdarah litre dārū milegī jor lagā jor lagā
phṇs gayā rel kā ḍabbā mere pyāre jor lagā
śhām ko terī śhādī karūṇgā mere pyāre jor lagā
i vill arrange for you to get married in the evening, my lovely)
mem-sāb se āṇkheṅ milā ke mere pyāre jor lagā
āṇkheṅ milā ke pyār jagā de dhīre-dhīre jor lagā
e hāthī mere pyāre sāthī jor lagā jor lagā
e kām kiyā to paisā milegā jor lagā jor lagā