Baaadab baamulaahijaa ... dilrubaa dillee vaalee

Title (Indic)	बाअदब बामुलाहिजा ... दिलरुबा दिल्ली वाली
Work	Dus Numbri
Year	1976
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Laxmikant-Pyarelal
Performer	Manna Dey
Performer	Asha Bhosle
Performer	Mukesh
Writer	Majrooh Sultanpuri

Lyrics

Hindi

आ: बाअदब बामुलाहिजा होशियार
महफ़िल में लुटने वाला है प्यार
आ गई ज़ुल्फ़ों वाली
आँखों में सुरमा होंठों पे लाली
( दिलरुबा दिल्ली वाली ) -2 दिलवालों में आ गई
नशा बनकर उठी झूम कर छा गई
दिलरुबा दिल्ली वाली …

म: सुबहान-अल्लाह -2
जैसा सुना था वैसा ही पाया
आपको देखा तो यक़ीं आया
गर फ़िरदौस बररुए ज़मीनस्त हमीअस्तो हमीअस्तो हमीअस्त

आ: आप आए हाँ आप आए मिल गई दौलत हमें ज़माने की
कि आप ही से हाँ आप ही से -2
है रौनक़ ग़रीबख़ाने की -2
आप क्‌या आए घर में बहार आ गई
दिलरुबा दिल्ली वाली …

म: बाअदब बामुलाहिजा होशियार
आ रहे हैं आशिक़ों के सरदार
मु: तौबा-तौबा ये आज मेरी चश्म-ए-आवारा
क्‌या देख रही है नज़ारा
कि मेरा रक़ीब तेरे क़रीब अरे फूटे नसीब
म: आपकी तारीफ़
आ: एक आशिक़-ए-ग़रीब
मु: हाँ ये ग़ैरों से उल्फ़त कदरदानी तेरी
मुझको डर है ले न डूबे तुझको नादानी तेरी
आ: बना के हुस्न को नादां न यूँ सितम तोड़ो
बस अपने दिल ही को समझाओ मेरा ग़म छोड़ो -2
कि मैं पीकर ये जाम होश में आ गई
मु: ( दिलरुबा दिल्ली वाली ) -2 अब होश में आ गई
आ: नशा बनकर उठी …

म: ( इनको देखो ) -2 हाय हाय इनको देखो
मु: ये ग़िरफ़्तारी की बातें ग़ेसुओं की छाँव में
देखना पड़ती है ज़ंजीर अब किसके पाँव में
म: देखना है
मु: देखना है
म: हो देखना है
मु: देखना है
आ: आ आ जो तुमको देख रहा है वो और क्‌या देखे
कहीं तुम्हारे सिवा अब मेरी बला देखे -2
अब तो मेरी नज़र तुमसे टकरा गई
दिलरुबा दिल्ली वाली …

मु: जो छेड़ा मैने तराना
आ: सुन और समझ लिया -2
म: सुनाया मैने जो गाना
आ: वो दिल पे लिख भी लिया ( लिख लिया ) -2
मु: और मेरे दिल की बात
आ: वो भी याद आ गई -5
मु: तो बुझाकर चिराग़ आ भी जा तू ( दिल में ) -2
कि जलने वालों का क्‌या काम महफ़िल में
को: दिलरुबा दिल्ली वाली …
आ: नशा बनकर उठी …

English

ā: bāadab bāmulāhijā hośhiyār
mahafil meṅ luṭne vālā hai pyār
ā gaī zulfoṅ vālī
āṇkhoṅ meṅ surmā hoṅṭhoṅ pe lālī
( dilrubā dillī vālī ) -2 dilvāloṅ meṅ ā gaī
naśhā bankar uṭhī jhūm kar chhā gaī
dilrubā dillī vālī …

ma: subhān-allāh -2
jaisā sunā thā vaisā hī pāyā
āpko dekhā to yaqīṅ āyā
gar firdaus barrue zamīnast hamīasto hamīasto hamīast

ā: āp āe hāṇ āp āe mil gaī daulat hameṅ zamāne kī
ki āp hī se hāṇ āp hī se -2
hai raunaq ġharībakhāne kī -2
āp k‌yā āe ghar meṅ bahār ā gaī
dilrubā dillī vālī …

ma: bāadab bāmulāhijā hośhiyār
ā rahe haiṅ āśhiqoṅ ke sardār
mu: taubā-taubā ye āj merī chaśhm-e-āvārā
k‌yā dekh rahī hai nazārā
ki merā raqīb tere qarīb are phūṭe nasīb
ma: āpkī tārīf
ā: ek āśhiq-e-ġharīb
mu: hāṇ ye ġhairoṅ se ulfat kadardānī terī
mujhko ḍar hai le na ḍūbe tujhko nādānī terī
ā: banā ke husn ko nādāṅ na yūṇ sitam toṛo
bas apne dil hī ko samjhāo merā ġham chhoṛo -2
ki maiṅ pīkar ye jām hośh meṅ ā gaī
mu: ( dilrubā dillī vālī ) -2 ab hośh meṅ ā gaī
ā: naśhā bankar uṭhī …

ma: ( inko dekho ) -2 hāy hāy inko dekho
mu: ye ġhiraftārī kī bāteṅ ġhesuoṅ kī chhāṇv meṅ
dekhnā paṛtī hai zaṅjīr ab kiske pāṇv meṅ
ma: dekhnā hai
mu: dekhnā hai
ma: ho dekhnā hai
mu: dekhnā hai
ā: ā ā jo tumko dekh rahā hai vo aur k‌yā dekhe
kahīṅ tumhāre sivā ab merī balā dekhe -2
ab to merī nazar tumse ṭakrā gaī
dilrubā dillī vālī …

mu: jo chheṛā maine tarānā
ā: sun aur samajh liyā -2
ma: sunāyā maine jo gānā
ā: vo dil pe likh bhī liyā ( likh liyā ) -2
mu: aur mere dil kī bāt
ā: vo bhī yād ā gaī -5
mu: to bujhākar chirāġh ā bhī jā tū ( dil meṅ ) -2
ki jalne vāloṅ kā k‌yā kām mahafil meṅ
ko: dilrubā dillī vālī …
ā: naśhā bankar uṭhī …

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs