Jaan-e-bahaaraan jaan-e-tamannaa

Title (Indic)	जान-ए-बहाराँ जान-ए-तमन्ना
Work	Dil Ne Jise Apna Kaha
Year	2004
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	A.R. Rahman
Performer	Sadhana Sargam
Performer	Kamal Khan
Writer	Mehboob

Lyrics

Hindi

क: ( जान-ए-बहाराँ जान-ए-तमन्ना
महका दिया आशियाँ ) -2
सा: आँखों में जो सपने थे मेरे
तुमने रंग दिया

क: तुमपे ही आकर रुकती हैं ये
सब मेरी ख़ुशियाँ
सा: तेरी ख़ुशी में ही बसती है
मेरी ये दुनिया

क: यूँ हँसते-गाते मुस्कराते गुज़रे हैं जो पल
आयें कल भी लौट कर
सा: अरे छोड़ो क्‌यूँ कल का सोचें हम
कल की बातें कल
आज जी लें झूम कर, हो

क: जान-ए-बहाराँ जान-ए-तमन्ना
महका दिया आशियाँ

क: हो हो

सा: क़िसमत को मेरी तुमने
मोहब्बत से किया रोशन
क: रोशन है तेरे दम से
मेरा ये मन, ये जीवन
सा: जीवन के इंतेहाँ में
सेहरा में, गुलसिताँ में
साया बन के रहूँगी, ओ पिया, ओ

क: जान-ए-बहाराँ जान-ए-तमन्ना
महका दिया आशियाँ
सा: आँखों में जो सपने थे मेरे
तुमने रंग दिया

क: इक तोहफ़ा, ज़रा यूँ दो
तुम जैसी मूरत हो
सा: मूरत हो, मगर जिसकी
तुम जैसी सूरत हो
क: जलवा या चाँदनी हो
सागर हो या नदी हो
होंगीं अपनी ही वो निशनियाँ

क: जान-ए-बहाराँ जान-ए-तमन्ना
महका दिया आशियाँ
सा: आँखों में जो सपने थे मेरे
तुमने रंग दिया

क: यूँ हँसते-गाते मुस्कराते गुज़रे हैं जो पल
आयें कल भी लौट कर
सा: अरे छोड़ो ना, क्‌यूँ कल का सोचें हम
कल की बातें कल
आज जी लें झूम कर

क: जान-ए-बहाराँ जान-ए-तमन्ना
महका दिया आशियाँ

English

ka: ( jān-e-bahārāṇ jān-e-tamannā
mahkā diyā āśhiyāṇ ) -2
sā: āṇkhoṅ meṅ jo sapne the mere
tumne raṅg diyā

ka: tumpe hī ākar ruktī haiṅ ye
sab merī khuśhiyāṇ
sā: terī khuśhī meṅ hī bastī hai
merī ye duniyā

ka: yūṇ hṇste-gāte muskrāte guzre haiṅ jo pal
āyeṅ kal bhī lauṭ kar
sā: are chhoṛo k‌yūṇ kal kā socheṅ ham
kal kī bāteṅ kal
āj jī leṅ jhūm kar, ho

ka: jān-e-bahārāṇ jān-e-tamannā
mahkā diyā āśhiyāṇ

ka: ho ho

sā: qismat ko merī tumne
mohabbat se kiyā rośhan
ka: rośhan hai tere dam se
merā ye man, ye jīvan
sā: jīvan ke iṅtehāṇ meṅ
sehrā meṅ, gulsitāṇ meṅ
sāyā ban ke rahūṇgī, o piyā, o

ka: jān-e-bahārāṇ jān-e-tamannā
mahkā diyā āśhiyāṇ
sā: āṇkhoṅ meṅ jo sapne the mere
tumne raṅg diyā

ka: ik tohafā, zarā yūṇ do
tum jaisī mūrat ho
sā: mūrat ho, magar jiskī
tum jaisī sūrat ho
ka: jalvā yā chāṇdnī ho
sāgar ho yā nadī ho
hoṅgīṅ apnī hī vo niśhniyāṇ

ka: jān-e-bahārāṇ jān-e-tamannā
mahkā diyā āśhiyāṇ
sā: āṇkhoṅ meṅ jo sapne the mere
tumne raṅg diyā

ka: yūṇ hṇste-gāte muskrāte guzre haiṅ jo pal
āyeṅ kal bhī lauṭ kar
sā: are chhoṛo nā, k‌yūṇ kal kā socheṅ ham
kal kī bāteṅ kal
āj jī leṅ jhūm kar

ka: jān-e-bahārāṇ jān-e-tamannā
mahkā diyā āśhiyāṇ

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs