Chaand aayaa hai zameen pe aaj garbe kee raat men

Title (Indic)	चाँद आया है ज़मीं पे आज गरबे की रात में
Work	Dil Hi Dil Mein
Year	2000
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	A.R. Rahman
Performer	Kavita Krishnamurthy
Performer	Udit Narayan
Writer	Mehboob

Lyrics

Hindi

चाँद आया है ज़मीं पे आज गरबे की रात में

छुपा है वो यहीं-कहीं पे आज गरबे की रात में

अरे ढूँढो-ढूँढो रे शरमा रहा है वो

कुछ तो बात है जो आया वो

अरे ढूँढो-ढूँढो रे शर्मा रहा है वो
कुछ तो बात है जो आया वो

मौक़ा है ये कहने-सुनने का

मौक़ा निकलने ना दो

मौक़ा है ये कहने सुनने का
मौक़ा निकलने ना दो
चाँद आया है ज़मीं पे आज गरबे की रात में
छुपा है वो यहीं-कहीं पे आज गरबे की रात में

चुप तुम्हारे उन लबों पे भी है

चुप हमारे इन लबों पे भी है

बोलती हैं ये निगाहें मेरे यार मेरे यार

चुप तुम्हारे उन लबों पे भी है
चुप हमारे इन लबों पे भी है
बोलती हैं ये निगाहें मेरे यार मेरे यार

हो हसीं हो सनम तुम चाँद से भी ज्यादा

हो हसीं हो सनम तुम चाँद से भी ज्यादा
गहरी हैं ज़ुल्फ़ें जैसे रात कोई

हो तारीफ़ें करो ना इतनी भी ज्यादा

रुकें ना शरम से ये साँसें मेरी

जो दिल में है बोलूँ मैं

बस तुम को ही देखूँ मैं

जीवन यूँ ही बिता दूँ ओह हो मेरे यार मेरे यार

मेरे यार मेरे यार

चाँद आया है ज़मीं पे आज गरबे की रात में
छुपा है वो यहीं कहीं पे आज गरबे की रात में
अरे ढूँढो-ढूँढो रे शरमा रहा है वो
कुछ तो बात है जो आया वो
अरे ढूँढो-ढूँढो रे शरमा रहा है वो
( मौक़ है ये कहने सुनने का
मौक़ा निकलने ना दो ) -2

प्यार सा नहीं जहाँ में कोई

यार सा नहीं जहाँ में कोई

दोनों के बिना यहाँ पे जीना क्‌या मेरे यार

हो प्यार सा नहीं जहाँ में कोई
यार सा नहीं जहाँ में कोई
दोनों के बिना यहाँ पे जीना क्‌या मेरे यार

हो पहली नज़र में लूटा था दिल को

जादूगर सलाम मेर तुमको

हूँ इतनी मोहब्बत दोगे जो हमको

कम ही पड़ेगी ज़िंदगी हमको

जनमों का नाता है ये

प्यार-वफ़ा का रिश्ता है ये

टूटे ना ये बंधन देखो हो मेरे यार मेरे यार

मेरे यार मेरे यार

क्‌या-क्‌या इरादे होने लगे हैं इस गरबे की रात में

इस गरबे की रात में

क़समे-वादे होने लगे हैं इस गरबे की रात में

इस गरबे की रात में

वाह रे वाह क्‌या आई है ये रात रे

छिड़ी है मिलन की कोई बात रे

हम भी तो हैं तुम दिलवालों के ही साथ रे

हम भी तो हैं तुम दिलवालों के ही साथ रे
हो
हम भी तो हैं तुम दिलवालों के ही साथ रे -4

English

chāṇd āyā hai zamīṅ pe āj garbe kī rāt meṅ

chhupā hai vo yahīṅ-kahīṅ pe āj garbe kī rāt meṅ

are ḍhūṇḍho-ḍhūṇḍho re śharmā rahā hai vo

kuchh to bāt hai jo āyā vo

are ḍhūṇḍho-ḍhūṇḍho re śharmā rahā hai vo
kuchh to bāt hai jo āyā vo

mauqā hai ye kahne-sunne kā

mauqā nikalne nā do

mauqā hai ye kahne sunne kā
mauqā nikalne nā do
chāṇd āyā hai zamīṅ pe āj garbe kī rāt meṅ
chhupā hai vo yahīṅ-kahīṅ pe āj garbe kī rāt meṅ

chup tumhāre un laboṅ pe bhī hai

chup hamāre in laboṅ pe bhī hai

boltī haiṅ ye nigāheṅ mere yār mere yār

chup tumhāre un laboṅ pe bhī hai
chup hamāre in laboṅ pe bhī hai
boltī haiṅ ye nigāheṅ mere yār mere yār

ho hasīṅ ho sanam tum chāṇd se bhī jyādā

ho hasīṅ ho sanam tum chāṇd se bhī jyādā
gahrī haiṅ zulfeṅ jaise rāt koī

ho tārīfeṅ karo nā itnī bhī jyādā

rukeṅ nā śharam se ye sāṇseṅ merī

jo dil meṅ hai bolūṇ maiṅ

bas tum ko hī dekhūṇ maiṅ

jīvan yūṇ hī bitā dūṇ oh ho mere yār mere yār

mere yār mere yār

chāṇd āyā hai zamīṅ pe āj garbe kī rāt meṅ
chhupā hai vo yahīṅ kahīṅ pe āj garbe kī rāt meṅ
are ḍhūṇḍho-ḍhūṇḍho re śharmā rahā hai vo
kuchh to bāt hai jo āyā vo
are ḍhūṇḍho-ḍhūṇḍho re śharmā rahā hai vo
( mauq hai ye kahne sunne kā
mauqā nikalne nā do ) -2

pyār sā nahīṅ jahāṇ meṅ koī

yār sā nahīṅ jahāṇ meṅ koī

donoṅ ke binā yahāṇ pe jīnā k‌yā mere yār

ho pyār sā nahīṅ jahāṇ meṅ koī
yār sā nahīṅ jahāṇ meṅ koī
donoṅ ke binā yahāṇ pe jīnā k‌yā mere yār

ho pahlī nazar meṅ lūṭā thā dil ko

jādūgar salām mer tumko

hūṇ itnī mohabbat doge jo hamko

kam hī paṛegī ziṅdgī hamko

janmoṅ kā nātā hai ye

pyār-vafā kā riśhtā hai ye

ṭūṭe nā ye baṅdhan dekho ho mere yār mere yār

mere yār mere yār

k‌yā-k‌yā irāde hone lage haiṅ is garbe kī rāt meṅ

is garbe kī rāt meṅ

qasme-vāde hone lage haiṅ is garbe kī rāt meṅ

is garbe kī rāt meṅ

vāh re vāh k‌yā āī hai ye rāt re

chhiṛī hai milan kī koī bāt re

ham bhī to haiṅ tum dilvāloṅ ke hī sāth re

ham bhī to haiṅ tum dilvāloṅ ke hī sāth re
ho
ham bhī to haiṅ tum dilvāloṅ ke hī sāth re -4

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs