चाँद मद्धम है आस्मान चुप है
नींद की गोद में जहाँ चुप है
चाँद मद्धम है …
दूर वादी में दुखिया बादल
झुक के पर्बत को प्यार करते हैं
दिल में नाकाम हसरतें लेकर
हम तेरा इंतेज़ार करते हैं
इन बहारों के साये में आजा
फिर मोहब्बत जवान रहे न रहे
ज़िंदगी तेरे नामुरादों पर
कल तलक महरबान रहे न रहे
रोज़ की तरह, आज भी तारे
सुबह की गर्द में न खो जाये
आ तेरे ग़म में, जागती आँखें
कम-से-कम एक रात सो जाये
चाँद मद्धम है आस्मान चुप है
chāṇd maddham hai āsmān chup hai
nīṅd kī god meṅ jahāṇ chup hai
chāṇd maddham hai …
dūr vādī meṅ dukhiyā bādal
jhuk ke parbat ko pyār karte haiṅ
dil meṅ nākām hasarteṅ lekar
ham terā iṅtezār karte haiṅ
in bahāroṅ ke sāye meṅ ājā
phir mohabbat javān rahe na rahe
ziṅdgī tere nāmurādoṅ par
kal talak maharbān rahe na rahe
roz kī tarah, āj bhī tāre
subah kī gard meṅ na kho jāye
ā tere ġham meṅ, jāgtī āṇkheṅ
kam-se-kam ek rāt so jāye
chāṇd maddham hai āsmān chup hai