Title (Indic)कर के बदनाम मेरी नींदें हराम् WorkBaghi Year1953 LanguageHindi Credits Role Artist Music Madan Mohan Performer Lata Mangeshkar Writer Majrooh Sultanpuri LyricsHindiछेड़ यूँ करती है दुनिया तेरे नाम के साथ हँस के लेती है मेरा नाम तेरे नाम के साथ कर के बदनाम मेरी नींदें हराम कहाँ चला गया तू कहाँ चला गया करने को बातें करूँ तुझ से ख़यालों में फिर भी न माने दिल तो क्या करूँ कब तक भिगोया करूँ अश्कों से पलकें कब तक जुदाई में आहें भरूँ जब से हुई शाम मुझे रोने से काम कहाँ चला गया … भटके नज़र मेरी बन में चमन में चैन मैं दिल का कहीं भी पाऊँ न दिल में भड़क चले शोले जुदाई के हाय इन्हीं में कहीं जल जाऊँ न हो न बदनाम कहीं तेरा ही नाम कहाँ चला गया … Englishchheṛ yūṇ kartī hai duniyā tere nām ke sāth hṇs ke letī hai merā nām tere nām ke sāth kar ke badnām merī nīṅdeṅ harām kahāṇ chalā gayā tū kahāṇ chalā gayā karne ko bāteṅ karūṇ tujh se khayāloṅ meṅ phir bhī na māne dil to kyā karūṇ kab tak bhigoyā karūṇ aśhkoṅ se palkeṅ kab tak judāī meṅ āheṅ bharūṇ jab se huī śhām mujhe rone se kām kahāṇ chalā gayā … bhaṭke nazar merī ban meṅ chaman meṅ chain maiṅ dil kā kahīṅ bhī pāūṇ na dil meṅ bhaṛak chale śhole judāī ke hāy inhīṅ meṅ kahīṅ jal jāūṇ na ho na badnām kahīṅ terā hī nām kahāṇ chalā gayā …
