Ankhiyaan pahle maine tujhse milaaiyaan ankhiyaan

अँखियां पहले मैने तुझसे मिलाइयां अँखियां
Year
Language

आ ओ आ आ ओ
अँखियां पहले मैने तुझसे मिलाइयां अँखियां हाय अँखियां
अँखियां फिर मैने झट से झुकाइयां अँखियां हाय अँखियां
लाख मैने तुझसे चुराइयां अँखियां
लड़ गइयां बाज नहीं आईयां अँखियां रब्बा अँखियां
अँखियां पहले मैने …

ओ बन गया बहाना ओय ओय ओय छेड़ेगा ज़माना ओय ओय ओय
मुश्किल है दिल का ओय ओय ओय ये भेद छुपाना
पहले ये चुप चुप रहती थीं
करने लगी हैं अब ये बतियां रब्बा अँखियां
अँखियां पहले मैने …

हाय रामा दुहाई होय होय होय तूने हरजाई होय होय होय
मेरा चैन चुराय होय होय होय ओ मेरी नींद गंवाई
छोटे छोटे दिन तो गुज़र जाएंगे
कैसे गुज़रेंगी लम्बी लम्बी रतियां रब्बा अँखियां

अँखियां अँखियां अँखियां सजनी
अँखियां अँखियां अँखियां
अँखियां अँखियां अँखियां वे सजना
अँखियां अँखियां अँखियां

जो कुछ करती हैं ओय ओय ओय अँखियां करती हैं ओय ओय ओय
इस दिल पे काहे ओय ओय ओय हो छुरियां चलती हैं
मैं क्‌यूं शरमाई होय होय होय ओ मैं क्‌यूं घबराई
मैं कहां गई थी आहा हाय ओ मैं कहां से आई
किस किस का मैं जवाब दूंगी
पूछेंगी कितने सवाल सखियां रब्बा अँखियां हाय
अँखियां हाय अँखियां ये अँखियां वो हाय अँखियां
ओ रब्बा हाय अँखियां
अँखियां फिर मैने …

हो अँखियों को ला लड़ायें अँखियां
अँखियों से आँखें लड़ाएं अँखियां
अँखियों में प्यास जगाएं अँखियां
अँखियों की प्यास बुझाएं अँखियां
अँखियां ओ रब्बा अँखियां
अँखियां अँखियां अँखियां

ā o ā ā o
aṇkhiyāṅ pahle maine tujhse milāiyāṅ aṇkhiyāṅ hāy aṇkhiyāṅ
aṇkhiyāṅ phir maine jhaṭ se jhukāiyāṅ aṇkhiyāṅ hāy aṇkhiyāṅ
lākh maine tujhse churāiyāṅ aṇkhiyāṅ
laṛ gaiyāṅ bāj nahīṅ āīyāṅ aṇkhiyāṅ rabbā aṇkhiyāṅ
aṇkhiyāṅ pahle maine …

o ban gayā bahānā oy oy oy chheṛegā zamānā oy oy oy
muśhkil hai dil kā oy oy oy ye bhed chhupānā
pahle ye chup chup rahtī thīṅ
karne lagī haiṅ ab ye batiyāṅ rabbā aṇkhiyāṅ
aṇkhiyāṅ pahle maine …

hāy rāmā duhāī hoy hoy hoy tūne harjāī hoy hoy hoy
merā chain churāy hoy hoy hoy o merī nīṅd gaṅvāī
chhoṭe chhoṭe din to guzar jāeṅge
kaise guzreṅgī lambī lambī ratiyāṅ rabbā aṇkhiyāṅ

aṇkhiyāṅ aṇkhiyāṅ aṇkhiyāṅ sajnī
aṇkhiyāṅ aṇkhiyāṅ aṇkhiyāṅ
aṇkhiyāṅ aṇkhiyāṅ aṇkhiyāṅ ve sajnā
aṇkhiyāṅ aṇkhiyāṅ aṇkhiyāṅ

jo kuchh kartī haiṅ oy oy oy aṇkhiyāṅ kartī haiṅ oy oy oy
is dil pe kāhe oy oy oy ho chhuriyāṅ chaltī haiṅ
maiṅ k‌yūṅ śharmāī hoy hoy hoy o maiṅ k‌yūṅ ghabrāī
maiṅ kahāṅ gaī thī āhā hāy o maiṅ kahāṅ se āī
kis kis kā maiṅ javāb dūṅgī
pūchheṅgī kitne savāl sakhiyāṅ rabbā aṇkhiyāṅ hāy
aṇkhiyāṅ hāy aṇkhiyāṅ ye aṇkhiyāṅ vo hāy aṇkhiyāṅ
o rabbā hāy aṇkhiyāṅ
aṇkhiyāṅ phir maine …

ho aṇkhiyoṅ ko lā laṛāyeṅ aṇkhiyāṅ
aṇkhiyoṅ se āṇkheṅ laṛāeṅ aṇkhiyāṅ
aṇkhiyoṅ meṅ pyās jagāeṅ aṇkhiyāṅ
aṇkhiyoṅ kī pyās bujhāeṅ aṇkhiyāṅ
aṇkhiyāṅ o rabbā aṇkhiyāṅ
aṇkhiyāṅ aṇkhiyāṅ aṇkhiyāṅ