Vo jo milte the kabhee ham se deevaanon kee tarh

Title (Indic)	वो जो मिलते थे कभी हम से दीवानों की तरह
Work	Akeli Mat Jaiyo
Year	1963
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

वो जो मिलते थे कभी हमसे दीवानों की तरह
आज यूँ मिलते हैं जैसे कभी पहचान न थी

देखते भी हैं तो यूँ मेरी निगाहों में कभी
अजनबी जैसे मिला करते हैं राहों में कभी
इस कदर उनकी नज़र, हमसे तो अन्जान न थी

एक दिन था कभी यूँ ही जो मचल जाते थे
खेलते थे मेरी ज़ुल्फ़ों से बहल जाते थे
वो परेशान थे, मेरी जुल्फ परेशान न थी

वो मोहब्बत वो शरारत मुझे याद आती है
दिल में एक प्यार का तूफान उठा जाती है
थी मगर ऐसी तो उलझन में मेरी जान न थी

English

vo jo milte the kabhī hamse dīvānoṅ kī tarah
āj yūṇ milte haiṅ jaise kabhī pahchān na thī

dekhte bhī haiṅ to yūṇ merī nigāhoṅ meṅ kabhī
ajanbī jaise milā karte haiṅ rāhoṅ meṅ kabhī
is kadar unkī nazar, hamse to anjān na thī

ek din thā kabhī yūṇ hī jo machal jāte the
khelte the merī zulfoṅ se bahal jāte the
vo pareśhān the, merī julph pareśhān na thī

vo mohabbat vo śharārat mujhe yād ātī hai
dil meṅ ek pyār kā tūphān uṭhā jātī hai
thī magar aisī to uljhan meṅ merī jān na thī