Maalik tere jahaan men itne bade jahaan men

Title (Indic)	मालिक तेरे जहाँ में इतने बदे जहाँ में
Work	Ab Dilli Dur Nahin
Year	1957
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Dattaram
Performer	Sudha Malhotra
Writer	Shailendra

Lyrics

Hindi

मालिक तेरे जहाँ में, इतनी(कितनी ?) बदे जहाँ में
(कोई नहीं हमारा)-2
मालिक तेरे जहाँ में

अब किस की द्वार जाऊँ
दुख में किसे बुलाऊँ
सब ? गये किनारा
कोई नहीं हमारा
मालिक तेरे जहान में

किस हाल में भी देखो
ठुकरा रही है दुनिया
(हम पर बनी तो हम से तकरा रही है दुनिया)-2
ना आस ना दिलासा
सब तो है इक तमाशा
झूटा है हर सहार
कोई नहीं हमारा
मालिक तेरे जहाँ में

सर पे ? पाया
मुझ से बिcचड़ गये हैं
(उम्मीद के वो मोती, आँसू में धल गये हैं)-2
क्‌या रात क्‌या सवेरा
हाथों पहर अंधेरा
टूटा हर एक तारा
कोई नहीं हमारा
(मालिक तेरे जहाँ में, इतनी बदे जहाँ में)-2
(कोई नहीं हमारा)-2
मालिक तेरे जहाँ में

English

mālik tere jahāṇ meṅ, itnī(kitnī ?) bade jahāṇ meṅ
(koī nahīṅ hamārā)-2
mālik tere jahāṇ meṅ

ab kis kī dvār jāūṇ
dukh meṅ kise bulāūṇ
sab ? gaye kinārā
koī nahīṅ hamārā
mālik tere jahān meṅ

kis hāl meṅ bhī dekho
ṭhukrā rahī hai duniyā
(ham par banī to ham se takrā rahī hai duniyā)-2
nā ās nā dilāsā
sab to hai ik tamāśhā
jhūṭā hai har sahār
koī nahīṅ hamārā
mālik tere jahāṇ meṅ

sar pe ? pāyā
mujh se bicchaṛ gaye haiṅ
(ummīd ke vo motī, āṇsū meṅ dhal gaye haiṅ)-2
k‌yā rāt k‌yā saverā
hāthoṅ pahar aṅdherā
ṭūṭā har ek tārā
koī nahīṅ hamārā
(mālik tere jahāṇ meṅ, itnī bade jahāṇ meṅ)-2
(koī nahīṅ hamārā)-2
mālik tere jahāṇ meṅ

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs