Aankhon kee gustaakhiyaan maaph ho

आँखों की गुस्ताखियाँ माफ हो
Year
Language

आँखों की गुस्ताखियाँ मांफ हो, टिकटूक तुम्हे देखती हैं
जो बात कहना चाहे ज़ुबां, तुम से ये वो कहती हैं

आँखों की शर्म-ओ-हया मांफ हो, तुम्हे देख के झुकती हैं
उठी आँखे जो बात ना कह सकी, झुकी आँखे वो कहती हैं

काजल का एक तील तुम्हारे लबों पे लगा लूँ
चंदा और सूरज की नज़रों से तुमको बचा लूँ
पलकों की चिलमन में आओ मैं तुमको छुपा लूँ
ख़यालों की ये शोखियाँ मांफ हो
हरदम तुम्हे सोचती हैं
जब होश में होता है जहां, मदहोश ये करती हैं

ये जिंदगी आपकी ही अमानत रहेगी
दिल में सदा आपकी ही मोहब्बत रहेगी
इन साँसों को आप की ही ज़रूरत रहेगी
इस दिल की नादानियाँ मांफ हो
ये मेरी कहाँ सुनती हैं
ये पलपल जो होती हैं बेकल सनम तो सपने नये बुनती हैं

āṇkhoṅ kī gustākhiyāṇ māṅph ho, ṭikṭūk tumhe dekhtī haiṅ
jo bāt kahnā chāhe zubāṅ, tum se ye vo kahtī haiṅ

āṇkhoṅ kī śharm-o-hayā māṅph ho, tumhe dekh ke jhuktī haiṅ
uṭhī āṇkhe jo bāt nā kah sakī, jhukī āṇkhe vo kahtī haiṅ

kājal kā ek tīl tumhāre laboṅ pe lagā lūṇ
chaṅdā aur sūraj kī nazroṅ se tumko bachā lūṇ
palkoṅ kī chilman meṅ āo maiṅ tumko chhupā lūṇ
khayāloṅ kī ye śhokhiyāṇ māṅph ho
hardam tumhe sochtī haiṅ
jab hośh meṅ hotā hai jahāṅ, madhośh ye kartī haiṅ

ye jiṅdgī āpkī hī amānat rahegī
dil meṅ sadā āpkī hī mohabbat rahegī
in sāṇsoṅ ko āp kī hī zarūrat rahegī
is dil kī nādāniyāṇ māṅph ho
ye merī kahāṇ suntī haiṅ
ye palpal jo hotī haiṅ bekal sanam to sapne naye buntī haiṅ