Yakhan esechhile andhakaare

যখন এসেছিলে অন্ধকারে
Work
Language

যখন    এসেছিলে অন্ধকারে
              চাঁদ ওঠে নি সিন্ধুপারে॥
হে অজানা, তোমায় তবে   জেনেছিলেম অনুভবে--
গানে তোমার পরশখানি বেজেছিল প্রাণের তারে॥
         তুমি    গেলে যখন একলা চলে
              চাঁদ উঠেছে রাতের কোলে।
তখন দেখি, পথের কাছে   মালা তোমার পড়ে আছে--
বুঝেছিলেম অনুমানে এ কণ্ঠহার দিলে কারে॥

yakhan    esechhile andhakāre
              chām̐d oṭhe ni sindhupāre||
he ajānā, tomāẏ tabe   jenechhilem anubhbe--
gāne tomār paraśhkhāni bejechhil prāṇer tāre||
         tumi    gele yakhan eklā chale
              chām̐d uṭhechhe rāter kole|
takhan dekhi, pather kāchhe   mālā tomār par̤e āchhe--
bujhechhilem anumāne e kaṇṭhahār dile kāre||