Yadi haay jeeban

যদি হায় জীবন
Work
Language

যদি হায়   জীবন পূরণ নাই হল মম   তব অকৃপণ করে,
                   মন তবু জানে জানে--
          চকিত ক্ষণিক আলোছায়া তব   আলিপন আঁকিয়া যায়
              ভাবনার প্রাঙ্গণে॥
                   বৈশাখের শীর্ণ নদী   ভরা স্রোতের দান না পায় যদি
                             তবু সঙ্কুচিত তীরে তীরে
                        ক্ষীণ ধারায়   পলাতক পরশখানি দিয়ে যায়,
                             পিয়াসি লয় তাহা ভাগ্য মানি॥
মম      ভীরু বাসনার অঞ্জলিতে
     যতটুকু পাই রয় উচ্ছলিতে।
                        দিবসের দৈন্যের সঞ্চয় যত
                             যত্নে ধরে রাখি,
                        সে যে রজনীর স্বপ্নের আয়োজন॥

yadi hāẏ   jīban pūraṇ nāi hal mam   tab akṛpaṇ kare,
                   man tabu jāne jāne--
          chakit kṣhaṇik ālochhāẏā tab   ālipan ām̐kiẏā yāẏ
              bhābnār prāṅgaṇe||
                   baiśhākher śhīrṇ nadī   bharā sroter dān nā pāẏ yadi
                             tabu saṅkuchit tīre tīre
                        kṣhīṇ dhārāẏ   palātak paraśhkhāni diẏe yāẏ,
                             piẏāsi laẏ tāhā bhāgy māni||
mam      bhīru bāsnār añjalite
     yatṭuku pāi raẏ uchchhalite|
                        dibser dainyer sañchaẏ yat
                             yatne dhare rākhi,
                        se ye rajnīr sbapner āẏojan||