Vasandamaayi

വസന്തമായി
Year
Language

വസന്തമായി ഇഷ്ക് ഇഷ്ക്
മലര്‍വനിയാകെ ഇഷ്ക് ഇഷ്ക്
വസന്തമായി മലര്‍വനിയാകെ
തേന്‍ നുകര്‍ന്നു പോകാം
പഞ്ചമരാഗം പാടുവരുന്നു
കൊഞ്ചും തെന്നലും

നീ നിസരിസ നിസപാ
മപനി പനിരി നിരിമ രിമധപ ഗാരിസാ
നിസരിമ രിപമരി സനിപ പാമഗമപനി

രോമാഞ്ചസാന്ദ്ര മധുരപ്രതീക്ഷ ശൃംഗാരപുഷ്പ മരന്ദം നുകര്‍ന്നു
ഹേമന്തം തേടുന്ന ഗന്ധര്‍വനായ് ഞാന്‍
തൂമന്ദഹാസത്തിന്‍ സൌന്ദര്യമായ് ഞാന്‍
ശ്യാമളമാകും കോമളമാകും മണ്ണില്‍ ഇന്നിതാ

എന്നാത്മരാഗ സ്മരണകള്‍ തോറും മിന്നാമിനുങ്ങിന്‍ പ്രഭയും പരന്നു
മാന്തളിര്‍ത്തോപ്പിലെ സംഗീതമായ് ഞാന്‍
മാധവമാസത്തിന്‍ സൌരഭമായ് ഞാന്‍
മാധവരാഗം വാരിവിതയ്ക്കാന്‍ മണ്ണില്‍ ഇന്നിതാ

vasandamāyi iṣk iṣk
malarvaniyāgĕ iṣk iṣk
vasandamāyi malarvaniyāgĕ
ten nugarnnu pogāṁ
pañjamarāgaṁ pāḍuvarunnu
kŏñjuṁ tĕnnaluṁ

nī nisarisa nisabā
mabani paniri nirima rimadhaba gārisā
nisarima ribamari saniba pāmagamabani

romāñjasāndra madhurapradīkṣa śṛṁgārabuṣpa marandaṁ nugarnnu
hemandaṁ teḍunna gandharvanāy ñān
tūmandahāsattin saൌndaryamāy ñān
śyāmaḽamāguṁ komaḽamāguṁ maṇṇil innidā

ĕnnātmarāga smaraṇagaḽ toṟuṁ minnāminuṅṅin prabhayuṁ parannu
māndaḽirttoppilĕ saṁgīdamāy ñān
mādhavamāsattin saൌrabhamāy ñān
mādhavarāgaṁ vārividaykkān maṇṇil innidā