তুই অবাক ক'রে দিলি আমায় মেয়ে।
পুরাণে শুনি না কি তপ করেছেন উমা
রোদের জ্বলনে,
তোর কি হল তাই।
tui abāk ka're dili āmāẏ meẏe|
purāṇe śhuni nā ki tap karechhen umā
roder jbalne,
tor ki hal tāi|