Sahenaa yaatnaa dibas

Title (Indic)	সহেনা যাতনা দিবস
Work	Tribute to Rabindranath Tagore
Language	Bengali

Lyrics

Bengali

সহেনা যাতনা দিবস ও গুনিয়া গুনিয়া বিরলে
নিশিদিন ও বসে আছি শুধু পথপানে চেয়ে
সখা হে এলেনা।।

দিন যায় রাত যায় শয্যায়
আমি বসে হায় দেহে বল নাই,
চোখে ঘুম নাই।

শুকায়ে গিয়াছে আখি জল
একে একে সব আশা ঝরে ঝরে পরে যায়

সহেনা যাতনা… দিবস ও গুনিয়া গুনিয়া বিরলে
নিশিদিন ও বসে আছি শুধু পথপানে চেয়ে
সখা হে এলেনা

English

sahenā yātnā dibas o guniẏā guniẏā birle
niśhidin o base āchhi śhudhu pathpāne cheẏe
sakhā he elenā||

din yāẏ rāt yāẏ śhayyāẏ
āmi base hāẏ dehe bal nāi,
chokhe ghum nāi|

śhukāẏe giẏāchhe ākhi jal
eke eke sab āśhā jhare jhare pare yāẏ

sahenā yātnā… dibas o guniẏā guniẏā birle
niśhidin o base āchhi śhudhu pathpāne cheẏe
sakhā he elenā