Samdeboddu amdaalunna sinnadee

Title (Indic)	సందెపొద్దు అందాలున్న చిన్నదీ
Work	Thoorpu Velle Railu
Year	1979
Language	Telugu

Credits
Role	Artist
Music	Balasubramaniam S.P.
Performer	Susheela
Performer	Balasubramaniam S.P.
Writer	Aarudra

Lyrics

Telugu

పల్లవి:

సందెపొద్దు అందాలున్న చిన్నదీ
ఏటి నీట తానాలాడుతు ఉన్నదీ
సందెపొద్దు అందాలున్న చిన్నదీ
ఏటి నీట తానాలాడుతు ఉన్నదీ
బొమ్మలా ముద్దుగుమ్మలా
పువ్వులా పాలనవ్వులా
మెరుపుతీగమల్లే తళుకుమంటే
ఈ అద్దాల ఒళ్ళంతా ముద్దాడుకోనా
సందెపొద్దు అందాలున్న చిన్నదీ
ఏటి నీట తానాలాడుతు ఉన్నదీ

చరణం 1:

ఆకతాయి బుల్లోడల్లే అల్లరెడితే
రాలుగాయి రాగాలన్ని రచ్చబెడితే
ఎవ్వరైన చూసారంటే అల్లరైపోతానయ్యో
ఎన్నెలంటి బతుకంతా చీకటైపోతాదయ్యో
దీపమల్లే నేనుంటాను తీపి రేపు తెస్తుంటాను
దీపమల్లే నేనుంటాను తీపి రేపు తెస్తుంటాను
కలువపువ్వు నీవై వెలుగు నేనై ఎలతేటి పాటల్లే చెలరేగిపోనా

చరణం 2:

ముత్తెమంటి ఒళ్ళు తడిసి ముద్దు పుడితే
గుండెలోన ఎండకాసి ఆరబెడితే
ఆశలారిపోకుండా ఊసులాడుకోవాలి
ఊసులెండిపోకుండా ఊట కోర్కెలుండాలి
గువ్వలాటి జోడుండాలి యవ్వనాల గూడెయ్యాలి
గువ్వలాటి జోడుండాలి యవ్వనాల గూడెయ్యాలి
నిన్ను నన్ను చూసి దిష్టి తీసి ఆ లోకాల దేవుళ్ళే దీవించిపోవాలి

English

pallavi:

saṁdĕbŏddu aṁdālunna sinnadī
eḍi nīḍa tānālāḍudu unnadī
saṁdĕbŏddu aṁdālunna sinnadī
eḍi nīḍa tānālāḍudu unnadī
bŏmmalā muddugummalā
puvvulā pālanavvulā
mĕrubudīgamalle taḽugumaṁṭe
ī addāla ŏḽḽaṁtā muddāḍugonā
saṁdĕbŏddu aṁdālunna sinnadī
eḍi nīḍa tānālāḍudu unnadī

saraṇaṁ 1:

āgadāyi bulloḍalle allarĕḍide
rālugāyi rāgālanni rachchabĕḍide
ĕvvaraina sūsāraṁṭe allaraibodānayyo
ĕnnĕlaṁṭi badugaṁtā sīgaḍaibodādayyo
dībamalle nenuṁṭānu tībi rebu tĕstuṁṭānu
dībamalle nenuṁṭānu tībi rebu tĕstuṁṭānu
kaluvabuvvu nīvai vĕlugu nenai ĕladeḍi pāḍalle sĕlaregibonā

saraṇaṁ 2:

muttĕmaṁṭi ŏḽḽu taḍisi muddu puḍide
guṁḍĕlona ĕṁḍagāsi ārabĕḍide
āśhalāriboguṁḍā ūsulāḍugovāli
ūsulĕṁḍiboguṁḍā ūḍa korgĕluṁḍāli
guvvalāḍi joḍuṁḍāli yavvanāla gūḍĕyyāli
guvvalāḍi joḍuṁḍāli yavvanāla gūḍĕyyāli
ninnu nannu sūsi diṣhṭi tīsi ā logāla devuḽḽe dīviṁchibovāli

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs